DOPYT in English translation

• demand
• inquiry
• query
• request
• need
• enquiry
• demands
• needs
• requests
• demanded
• queries
• inquiries
• enquiries

Examples of using Dopyt in Slovak and their translations into English

Dopyt môže zadať súkromná osoba alebo firma.
The request can be made by a person or a company.

Dopyt je internetové vyhľadávanie.
A query is a web search.

Dôvodom je slabší dopyt po osobných počítačoch.
A decrease in the demand for personal comput-ers.

Pošli dopyt cez formulár dole.
Send an enquiry using the form below.

Zašlite nám dopyt(potrebujeme všetky čísla z čerpadla/ hydromotora).
Send us an inquiry(we need all the numbers from the pump/ hydromotoru).

Dopyt prišiel od ľudí.
Requirements come from people.

Dopyt na stolový set.
Requirement for the table.

Dopyt, na ktorý trh odpovedá.
Requirement which market demands.

Ako sa zvýšil dopyt, tak sa zvýšila aj ponuka.
While the demand has increased, the offer has also risen.

Vymenovať pozdravy dopyt v emirátoch sú vždy otvorené.
To enumerate regards to demand within Emirates jobs are always open.

Neschopnosť uspokojiť rastúci dopyt po farebnej tlači.
Increase in the demand for color printing.

Nielenže ponuka zasýtila dopyt, ale postupne ho začína prevyšovať.
The offer not only had fed the market, but it gradually transcending it.

Dostať DSGV a dopyt odovzdaná inou osobou zodpovednou.
DSGVO receive and their transmission to other persons responsible to demand.

pričom hlavný dopyt bol po rýpadlách.
driven mainly by demand for excavators.

A budúcnosť je v tom, po čom bude dopyt.
The future is on demand.

Podľa Bloombergu aktuálna ponuka tento dopyt nebude môcť uspokojiť.
According to Bloomberg, the offer will be hard to keep up with the demand.

Keďže sa práca na CCCTB zrýchľuje, dopyt po personálnych zdrojoch rastie.
As the work on the CCCTB accelerates, the demands on staff resources increase.

Potrebujete zistiť, či existuje dopyt po vašich produktoch.
Find out if there is a need for your product.

A budúcnosť je v tom, po čom bude dopyt.
The future, I think, will be on demand.

Výroba takmer nestíhala pokrývať dopyt.
The production hardly keeps up with the demand.