ANONYMISERET - oversættelse til Norsk

• anonymisert
• anonym
• avidentifisert
• anonymiserte
• anonymiseres
• anonymt
• anonymifisert

Eksempler på brug af Anonymiseret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne type cookies indsamler statistiske oplysninger i anonymiseret form, bl.a. besøgstal på hjemmesiden.
Informasjonskapslene samler inn informasjon i anonym form, inkludert antall besøkende på nettstedet.

vil de blive slettet eller anonymiseret ved brugernes opsigelse,
profilene er personrelaterte, slettes de eller anonymiseres når brukeren avslutter medlemskapet,

ingen personlige oplysninger( heller ingen anonymiseret IP-adresse) indsamles og lagres.
lagres personlige data(ingen anonymiserte IP-adresser heller).

vores associerede selskaber, i anonymiseret og aggregeret form.
også med tredjeparter, anonymt og i samlet form.

videregive oplysninger i anonymiseret eller samlet form(
gi informasjon i anonym eller samlet form(slik

Efter disse frister vil alle oplysninger blive slettet eller anonymiseret, bortset fra oplysninger, vi ifølge loven
Etter slike perioder skal opplysningene slettes eller anonymiseres, bortsett fra de opplysningene loven krever

der dog udelukkende anvendes anonymiseret, til analysen.
bare brukes anonymt.

er anonymiseret, og de vil ikke kunne forbindes med dig.
utvikling er anonymiserte og kan ikke kobles til deg.

De i logfilerne gemte oplysninger tillader ikke en direkte identifikation af Din person- vi gemmer især IP-adresserne udelukkende i afkortet, anonymiseret form.
Informasjonen som er lagret i loggfilene, gjør det ikke umiddelbart mulig å trekke slutninger om din person- vi lagrer spesielt IP-adressene i avkortet, anonym form.

Din IP-adresse bliver med det samme anonymiseret under denne proces, så du som bruger forbliver anonym.
IP-adressen din vil anonymiseres umiddelbart i denne prosessen slik at du som bruker forblir anonym.

andre medicinske data vil ikke blive delt med nogen tredjepart medmindre data er anonymiseret.
andre medisinske data vil ikke bli delt med noen tredjepart med mindre dataene er anonymiserte.

disse personoplysninger bliver brugt i en samlet og anonymiseret database for statistisk analyse.
disse personlige data blir brukt i en enkel og anonym database for statistisk analyse.

bliver dine oplysninger anonymiseret eller slettet inden syv( 7) dage efter anmodningen.
vil dine opplysninger anonymiseres eller slettes innen syv(7) dager fra forespørselen.

kun pseudonymer til data, der allerede er anonymiseret.
stort sett allerede er anonymiserte.

Vi benytter os dog af tredjeparts systemer til at indsamle anonymiseret statistik til at forbedre købsoplevelsen på Refurb.
Vi bruker imidlertid av 3. partisystemer å samle anonym statistikk for å forbedre kjøpsopplevelse på Refurb.

bliver dine personoplysninger enten slettet eller anonymiseret og udelukkende brugt til analytiske formål.
vil dine personopplysninger enten slettes eller anonymiseres, og kun brukes for analytiske formål.

De oplysninger, der gemmes i logfilerne, kan ikke umiddelbart knyttes til dig som person- vi gemmer kun IP-adresser i afkortet, anonymiseret form.
Informasjonen som er lagret i loggfilene, gjør det ikke umiddelbart mulig å trekke slutninger om din person- vi lagrer spesielt IP-adressene i avkortet, anonym form.

Fagmateriale( produceret af brugeren i forbindelse med undervisningen) Anonymiseret, medmindre materialet opbevares således,
Undervisningsmateriale(produsert av bruker i en undervisningskontekst) Anonymisert, med mindre materialet er i en form

Mailchimp har adgang til disse oplysninger i anonymiseret form og anvender disse til rapporter om datatrends.
Mailchimp har adgang til disse data i anonymiseret form og bruker dem til å lage rapporter om datatrender.

Derefter bliver oplysningerne anonymiseret, eller sikkert og permanent fjernet,
Vil vi anonymisere opplysningene eller så vil de bli trygt