ANSÆTTELSESFORHOLD - oversættelse til Norsk

• ansettelsesforhold
• arbeidsforhold
• ansettelse
• ansettelsesforholdet
• sysselsetting

Eksempler på brug af Ansættelsesforhold på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når ansættelsesforhold ophører hos Morning Train,
Når ansettelsesforholdet hos Morning Train opphører,

herunder hvordan ansættelsesforhold påvirker organisationer,
blant annet hvordan arbeidsforhold påvirker organisasjoner,

Når ansættelsesforhold ophører hos Morning Train,
Når ansettelsesforholdet hos Morning Train opphører,

skal vi behandle dine personlige oplysninger for at tage skridt til at indgå ansættelsesforhold eller andet kontraktforhold med dig.
må vi behandle dine personlige opplysninger for å kunne ta skritt for å inngå arbeidsforhold eller annet kontraktsforhold med deg.

selv efter endt ansættelsesforhold.
arbeidstid, og også etter at ansettelsesforholdet er avsluttet.

Ansættelsesdata: nuværende og tidligere ansættelsesforhold( kun i de tilfælde, hvor dette er begrundet i evalueringen af den uønskede hændelse).
Yrkesrelaterte data: nåværende og tidligere yrke(bare der dette kan rettferdiggjøres med tanke på vurdering av den uønskede hendelsen);

Det er kun ved tidsbestemte ansættelsesforhold, f. eks. vikariater,
Med unntak av tidsbestemte arbeidsforhold, som for eksempel vikariater, vil et arbeidsforhold

Ansættelsesforhold: Disse varierer i henhold til lokale love og fremgangsmåder
Arbeidsbetingelser: Disse kan variere i henhold til lokale lover

PAV Portalen er et effektivt digitalt værktøj til alle, der arbejder med løn- og ansættelsesforhold i den offentlige sektor.
Delta Faktabank er et digitalt oppslagsverk om lønns- og arbeidsvilkår for ansatte i offentlig tjenesteyting.

belønning management, ansættelsesforhold og lederskab, er denne MA designet til at udvikle nyuddannede
belønningsledelse, ansettelsesforhold og ledelse, er denne MA designet for å utvikle nyutdannede

joint venture, ansættelsesforhold eller franchiseforhold er beregnet
joint venture, ansettelsesforhold eller franchiseforhold er ment

herunder hvordan ansættelsesforhold påvirker organisationer,
blant annet hvordan arbeidsforhold påvirker organisasjoner,

der pålægges de forskellige parter i ansættelsesforhold med flere parter, bør tydeliggøres,
pålegges de forskjellige parter i ansettelsesforhold med flere parter bør tydeliggjøres,

som har indgået en arbejdsaftale eller et ansættelsesforhold med et vikarbureau og udsendes til brugervirksomheder for midlertidigt at udføre arbejdsopgaver under disses tilsyn og ledelse.
har en arbeidsavtale eller et arbeidsforhold med et vikarbyrå, og som leies ut til brukerforetak for å arbeide midlertidig under deres tilsyn og ledelse.

partnerskab, ansættelsesforhold eller agenturforhold mellem dig og Selskabet som følge af denne aftale
partnerskap, ansettelse, eller agentforbindelse eksisterer mellom deg og Bedriften

Ifølge de seneste data AQU om fremme CETA 2007 og hans nuværende ansættelsesforhold, får vi følgende interessante fakta,
Ifølge de siste dataene aqu om å fremme CETA 2007 og hans nåværende ansettelsesforhold, får vi følgende interessante fakta

kan indgå en arbejdsaftale eller et ansættelsesforhold med en brugervirksomhed efter at have været udsendt til den pågældende virksomhed.
de inngår en arbeidsavtale eller et arbeidsforhold med et brukerforetak etter at de har utført et oppdrag i vedkommende foretak.

store grupper af tyskere oplevede, at deres ansættelsesforhold blev voldsomt forringede i form af udhulede rettigheder som arbejdstagere
store grupper tyskere opplevde at ansettelsesforholdet deres ble voldsomt forverret i form av uthulte rettigheter

partnerskab eller ansættelsesforhold mellem dig og os eller vores leverandører som følge af denne aftale
partnerskap eller ansettelsesforhold mellom deg og oss eller våre leverandører som følge av denne avtalen

der har en ansættelseskontrakt eller et ansættelsesforhold, som er defineret ved lov,
har en arbeidsavtale eller et arbeidsforhold som er definert ved lov,