ANSVARLIG FOR SKADE - oversættelse til Norsk

• ansvarlig for skade
• ansvarlig for skader
• ansvar for skade
• ansvarlig for tap

Eksempler på brug af Ansvarlig for skade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er ikke ansvarlige for skader.
Vi er ikke ansvarlige for skader på.

Dk er desuden ikke ansvarlige for skader på eller tab af emballage eller palleunderlag.
No er dessuten ikke ansvarlige for skader på eller tap av emballasje eller pallunderlag.

Vores amigos kan ikke holdes ansvarlige for skader.
Våre amigos er ikke ansvarlige for skader.

Vi er desuden ikke ansvarlige for skader på eller tab af emballage eller palleunderlag.
Vi er heller ikke ansvarlige for skade på eller tap av emballasje eller paller.

( b) Flyselskabet er ikke ansvarligt for Skader i følgende tilfælde.
(b) Flyselskapet er ikke ansvarlig for noen skade under følgende omstendigheter.

Under ingen omstændigheder kan vi holdes ansvarlige for skader, der er konsekvensen af naturligt slid
Under ingen omstendigheter kan vi holdes ansvarlig for skader som er konsekvensen av naturlig slitasje

Virksomheden er ikke ansvarlig for skader eller tab som følge af fejl
Foretaket er ikke ansvarlig for skade eller tap som følge av feil

Mm 1,5-2 mm Cisco er ikke ansvarlige for skader, der opstår som følge af vægmonteret udstyr, der ikke er fastgjort.
Mm 1,5-2 mm Cisco er ikke ansvarlig for skader som inntreffer som følge av maskinvare som ikke er sikkert montert på veggen.

Jotta er under ingen omstændigheder ansvarlig for skaden, udgifter eller tab associeret med brug af tjenesten.
Jotta er under ingen omstendighet ansvarlig for skade, kostnad eller tap knytte til bruk av Tjenesten.

Brugeren er ansvarlig for skader af tredjemand via brugerens login-oplysninger,
Brukere er selv ansvarlige for skader gjort av tredjeparter via brukerens påloggingsinformasjon,

Skal ikke holdes ansvarlig for skader eller tabte indtægter forårsaget ved tab af hukommelsens indhold på grund af fejlfunktion,
Kan ikke holdes ansvarlig for skade eller tap av noe slag forårsaket av sletting av innholdet i minnet grunnet funksjonsfeil,

Bigshopper er derfor ikke ansvarlig for skader forårsaget af de varer,
Bigshopper er derfor ikke ansvarlig for skade som er forårsaket av varene

Vi er kun ansvarlige for skader, når disse skader skyldes vores misligholdelse af kontraktlige forpligtelser overfor dig,
Vi er bare ansvarlige for skader forårsaket av en mangel i våre kontraktsmessige forpliktelser overfor deg,

Med hensyn til håndbagage er vi ikke ansvarlige for skade, men mindre en sådan skade er forårsaget af vores forsømmelighed.
Når det derimot gjelder håndbagasje, er vi ikke ansvarlig for skade med mindre slik skade er forårsaket av vår uaktsomhet.

Vi er ikke ansvarlige for skader, som måtte opstå under transport,
Vi er ikke ansvarlige for skader som måtte oppstå under transporten,

Orphek ikke holdes ansvarlig for skader på enhver akvarium, akvarium livsformer,
Orphek skal ikke holdes ansvarlig for skade på akvariet, akvarium livsformer,

Udlejer er ikke ansvarlig for skader forvoldt på personer
BAUHAUS er ikke ansvarlig for skade forvoldt på personer

Vi er ikke ansvarlige for skade forårsaget af en sådan inspektion
Vi er ikke ansvarlig for Skade forårsaket av slik kontroll

I øvrigt er sælger ansvarlig for skader på fast ejendom
For øvrig er Selger ansvarlig for skade på fast eiendom

Elgiganten Cloud er under ingen omstændigheder ansvarlig for skader, omkostninger eller tab i forbindelse med brugen af Tjenesten.
Elkjøp Cloud er under ingen omstendighet ansvarlig for skade, kostnad eller tap knytte til bruk av Tjenesten.