AT RENOVERE - oversættelse til Norsk

å renovere
at renovere
renovering
å restaurere
at restaurere
at genoprette
at gendanne
at renovere
renovering
renovation
istandsættelse
at renovere
oppussing
renovering
hjem forbedring
ombygning
boligforbedring
indretning
istandsættelse
renovere

Eksempler på brug af At renovere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvis du beslutter at renovere dit køkken, behøver du ikke holde op med at tænke på dem!
Hvis du bestemmer deg for å renovere kjøkkenet ditt, trenger du ikke slutte å tenke på dem!
I den modsatte retning fik vi de andre husejere med på at renovere gadebilledet, forklarer Yngve R. Iversen.
I motsatt retning fikk vi med oss de andre gårdeierne på å ruste opp gatebildet, forklarer Yngve R. Iversen.
billigste måder at renovere det gamle gulv er vinyl flise.
billige måter å reparere den gamle gulvet er vinylfliser.
brugte en stor del af sin vældige formue på at renovere og udvide Roms vandforsyningssystem.
brukte mye av sin store formue på å reparere og utvide Romas vannforsyningssystem.
Udover at opsætte nye tage, så kan vi også hjælpe dig med at renovere dit nuværende tag.
I tillegg til å legge nye tak kan vi hjelp deg med å reparere ditt eksisterende tak.
hjælpe til med at renovere og bygge skolens projekter.
på en morsom måte, eller å bygge og renovere skolen.
Bandet har ofte doneret midler til lokal velgørenhed og hjulpet med at renovere og bevare historiske bygninger i byen.
Bandet har ofte donert penger til lokale velgjerande formål, og hjulpet med oppussning og bevaring av historiske bygninger i byen.
Hos Michele kan du vælge blandt kun 6 værelser- han har plan om at renovere flere af de lokaler,
Hos Michele kan dere velge blant 6 sjarmerende rom- han har planer om å renovere flere av rommene
Hvis du ønsker at renovere et hus, et værelse
Hvis du ønsker å renovere et hus, et rom
Efter at have stået tomt i næsten 40 år er man med en bevaringslov fra 1986 begyndt at renovere kvarteret med nænsom hånd
Etter å ha stått tomt i nesten 40 år, har de fra bevaringsloven fra 1986 begynt en nøye renovering av kvartalet og åpnet opp for kunstnere,
Vi Er i gang med at renovere vores køkken, men du kan stadig få adgang til køkken og køleskab til madlavning
Vi Er i ferd med å renovere kjøkkenet vårt, men du kan fortsatt få tilgang til kjøkken
Når vi planlægger at renovere køkkenet og lave smukke reparationer der,
Når vi planlegger å renovere kjøkkenet og lage vakre reparasjoner der,
Dommerpanelet lagde i sin bedømmelse vægt på, at The Silo” eksemplificerer vigtigheden af at renovere byers oprindelige strukturer med øje for både miljømæssig bæredygtighed
Dommerpanelets begrunnelse lød:"The Silo eksemplifiserer betydningen av å renovere byens opprinnelig strukturer med øye for både miljømessig bærekraft
I de sidste årtier er man begyndt at renovere kvarteret med nænsom hånd og” ruinbyen” er nu ved at blive fashionabel,
I de siste tiårene har man begynt å renovere kvarteret med forsiktig hånd og”ruinbyen” begynner nå å bli fasjonabel,
der har til hensigt at renovere deres hjem for at øge deres energieffektivitet.
har tenkt å renovere sine hjem for å øke energieffektiviteten.
Siden du flyttede ind i din lejlighed for godt 2 år siden, har du haft planer om at renovere det andet værelse i lejligheden, og omdanne det til både et arbejdsrum, eller et gæsteværelse til når….
Helt siden du flyttet inn i leiligheten din for nesten to år siden har du hatt en plan om å renovere det ekstra rommet om til både et….
som vi skal igennem i færd med vækst ved at renovere og udfordre os selv til at være forberedt på eventuelle kriser.
vi må gå gjennom i prosessen med vekst ved renoveringen og utfordre oss selv til å være forberedt på eventuelle kriser.
Gennemgribende renoveringTil sommer 2015 planlægges det at renovere en af lufthavnens to hovedbaner,
Til sommeren 2015 planlegges det renovering av en av lufthavnens to hovedrullebaner, og i den forbindelse
Til sommer 2015 planlægges det at renovere en af lufthavnens to hovedbaner,
Til sommeren 2015 planlegges det renovering av en av lufthavnens to hovedrullebaner,
Da han blev fanget, vlagte Comune di Roma at renovere huset og omdannede den til et jazz kompleks,
Da han ble tatt, Comune di Roma renovert og omgjorde det til en jazz komplekse,
Resultater: 166, Tid: 0.0755

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk