AT UDFØRE - oversættelse til Norsk

• å utføre
• å gjennomføre
• å gjøre
• å fullføre
• å drive
• å foreta

Eksempler på brug af At udføre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lille og praktisk at udføre det.
Liten og praktisk å bære den ut.

Det er nødvendigt snarest muligt at udføre afkalkningsprogrammet, som beskrevet i kapitlet Afkalkning.
Utfør så snart som mulig programmet for avkalking, beskrevet i avsnittet Avkalking.

Drop shipping giver dig mulighed for at udføre dine drømme og meget mere.
Drop shipping gir deg muligheten til å oppnå dine drømmer og mer.

Men, hvis du har undladt at udføre korrekt opsætning og Chromesearch.
Imidlertid, hvis du har mislyktes i å utføre riktig oppsett og 2inf.

De er ved at udføre deres onde Mørkeperiode ritual.
De er i ferd med å utføre det onde Mørkokalypse-ritualet sitt.

At udføre forskningsundersøgelser og publikationsaktiviteter.
For å gjennomføre forskningsstudier og publiseringsaktiviteter.

Korrekt og omhyggeligt at udføre maling, vil du minimere maling forbrug.
Riktig og nøye utførelse av maling, vil du minimere maling forbruk.

Anvendes der blod for at udføre testen?
Blir blod brukt til å gjøre testen?

Ikke at udføre den.
Ikke med å utføre det.

Prøv at udføre opdateringen på et andet tidspunkt.
Utfør oppdateringen på et senere tidspunkt.

Husk, at udføre strækøvelser forbudt, når.
Husk at utføre tøyningsøvelser forbudt når.

Sørg for at udføre dræning af sten.
Pass på å utføre drenering av steiner.

Når du har bekræftet, at du ønsker at udføre en opdatering, downloader.
Når du har bekreftet at du vil foreta en oppdatering, laster WebUpdater.

Din indre motivation er glæden og interessen ved at udføre en given opgave.
Drivkraften ved indre motivasjon er gleden du får av utførelsen av en bestemt oppgave.

Løsningen af de resterende diagnostiske opgaver indebærer at udføre sådanne analyser som.
Løsningen av de gjenværende problemene med diagnostikk innebærer at slike analyser utføres som.

Brugeren kan skræddersy reglerne, som softwaren følger for at udføre handler.
Brukeren kan tilpasse reglene som programvaren må følge når handler utføres.

Med vores egne hænder lærer vi at udføre.
Med egne hender lærer vi hvordan vi skal utføre.

Værktøjer valg-bestemmende værktøjer og udstyr' s type kræves for at udføre en opgave.
Utvalg-bestemme verktøy og utstyr' s type kreves for å kjøre en aktivitet.

Det er vigtigt at overholde flere centrale punkter i at udføre et sæt øvelser.
Det er viktig å følge flere hovedbestemmelser i gjennomføring av øvelsenes kompleks.

At lagre brugerdata til markedsføringskampagner og at udføre direkte markedsføringskampagner.
Benyttes til å lagre brukerdata for markedsføringskampanjer og gjennomføre direkte reklamekampanjer.