BÆRBAR - oversættelse til Norsk

• bærbar
• laptop
• portabel
• transportabel
• bærbare
• bærbart
• portable

Eksempler på brug af Bærbar på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fra denne computer eller bærbar computer vil ikke arbejde langsommere.
Fra denne datamaskinen eller den bærbare datamaskinen vil ikke fungere sakte.

Tasken har plads til en 17" bærbar og meget, meget mere!
Plass til en 17" bærbar datamaskin, og mye mer!

En flot bærbar fra Acer, som nemt klarer alle dine.
En flott laptop fra Acer som lett takler alle hverdagsoppgaver.

Hvis man derimod bare vil have bærbar lyd, findes der mere prisgunstige alternativer.
Vil man derimot bare ha flyttbar lyd finnes det mer prisgunstige konkurrenter.

Bærbar DVD-afspiller med 7" skærm.
Oppladbar DVD-spiller med 7'' skjerm.

Køb en kvalificeret bærbar Toshiba-computer.
Kjøp en kvalifisert bærbar datamaskin fra Toshiba.

Hvor længe skal Bærbar Batterier vare?
Hvor lenge bør bærbar datamaskin batterier varer?

Dette gør lampen bærbar og give den uendelige anvendelsesmuligheder.
Dette gjør lampen flyttbar og gir den uendelig mange bruksområder.

Fra Enhver Form For Yoga 720 serie 2-I-1 bærbar starter+ gratis forsendelse.
Av Yoga 720 serie 2-I-1 bærbare datamaskinen starter+ gratis frakt.

Bærbar teknik kan til tider være lige så almindelig som smartphones Llivsstil.
Brukbar teknologi kan til og med være like vanlig som smarttelefoner Llivsstil.

Brother lancerer bærbar printer specielt til iPhone- og iPad-brugere.
Brother lanserer en bærbar printer designet for iPhone- og iPad-brukere.

Den bærbar kviksølvdampanalysator giver hurtig detektion.
Den bærbare kvikksølvdampanalysatoren gir rask deteksjon.

Bærbar lampe, med samme effekt.
Bærebar lampe, med samme effekt.

Ikke helt ligesom en bærbar, men godt nok til mere simple opgaver.
Ikke helt som med en bærbar, men godt nok til enklere oppgaver.

Bærbar eller stationær computer.
En bærbar eller stasjonær datamaskin.

Processor, harddisk eller på en bærbar Bitcoin minedrift er umuligt.
Prosessor, harddisk eller på en bærbar PC Bitcoin mining er umulig.

Samsung R580-JBB1US 15in Bærbar Meget lette ridser stadig er til stede ved normalt brug.
Samsung R580-JBB1US 15in bærbar datamaskin Veldig lett riper fortsatt til stede fra normal bruk.

En konsol, der er helt dedikeret til bærbar gaming!
En konsoll helt dedikert til håndholdt spilling!

Type: Montering Udpakning af bærbar version.
Type: Montering Pakke den bærbare versjonen.

Så kom min bærbar tilbage!
Jeg vil ha tilbake bussbroen min!