BÆRER PRÆG - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Bærer præg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hotellet bar præg af at være lidt slidt.
Hotellet bærer preg av å være litt slitent.
Tredje periode bar præg af, at kampen allerede var afgjort.
Den tredje perioden bar preg av at kampen var avgjort.
Lokalet bar præg af ikke at blive brugt ret meget.
Dette eksemplaret bærer preg av å ikke ha blitt brukt veldig mye.
Kampen bar præg af, at ingen af holdene rigtigt havde noget at spille for.
Kampen bar preg av at ingen av lagene hadde noe å spille for.
( 1798), som endnu bar præg af rokoko og oplysningstid.
Han debuterte med Fragmente(1798), som ennå bærer preg av rokokko- og opplysningstiden.
Kampens start bar præg af, at der var meget på spil.
Første omgang bar preg av at det var mye på spill.
Også ønskelisten bar præg af, at der ikke skulle spares på noget.
Også ønskelisten bar preg av at det ikke skulle spares på noe.
Derudover skal liget selvfølgelig bære præg af det hårde nedslag på vandet.
I tillegg må liket selvfølgelig bære preg av det harde møtet med vannflaten.
Hele vores pensum vil bære præg af dette.
Turen vår vil bære preg av alt dette.
Vil bære præg heraf.
Vil bære preg av det.
Det har min blog også båret præg af.
Det har bloggen også båret preg av.
Forholdet mellem Merz og Merkel havde allerede tidligere båret præg af konfliktfyldt konkurrence.
Forholdet mellom Merz og Merkel hadde allerede tidligere båret preg av konfliktfylt konkurransesituasjon.
Og det vil min blog bære præg af.
Dette vil bloggen min bære preg av.
Hvilket den politiske debat ligeledes bar præg af.
Det har også den politiske debatten båret preg av.
debuterede med nogle få" Fragmente"( 1798), som endnu bar præg af rokoko og oplysningstid.
som ennå bærer preg av rokokko- og opplysningstiden.
Kampen bar præg af en typisk første kamp,
Kampen bar preg av mye slurv,
Vores testeksemplar bar præg af at være godt i den henseende,
Testeksemplaret vårt bar preg av å være et bra sådan,
Den oprindelige udgivelse bar præg af hastværksarbejde; bogen er senere udkommet i reviderede udgaver hvor der er ryddet op i kapitelstrukturen og sproget er blevet moderniseret.
Den opprinnelige utgivelsen bar preg av hastverksarbeid; boken har senere utkommet i reviderte utgaver der det er ryddet opp i kapittelstrukturen og språket har blitt modernisert.
Kampens indledning bar præg af, at det var to hold fra hver sin ende af tabellen, der stod over for hinanden.
Kampen bar preg av at det var to lag fra hver sin ende av tabellen som møttes.
Testen bar præg af nogle startvanskeligheder med hyppige software-opdateringer for at få hentet de nyeste funktioner.
Testen bar preg av noen startvansker, med hyppige programvareoppdateringer for å skaffe de siste funksjonene.
Resultater: 165, Tid: 0.0461

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk