BEDSTE FOR DIG - oversættelse til Norsk

• beste for deg
• best for deg

Eksempler på brug af Bedste for dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En balancestol er det bedste for dig, som vil have en aktiv, ergonomisk siddestilling.
En balansestol er perfekt for deg som ønsker en aktiv, ergonomisk sittestilling.

Mens det er normalt, at du kun vil have det bedste for dig selv, er det kilden til dine problemer og stress.
Siden det er helt normalt for dere å ønske bare det beste for dere selv, er nettopp det kilden til deres problemer og stress.

hårspecialist om hvilken løsning, der er den bedste for dig.
hår-spesialisten om hvilket alternativ som er bedre for deg.

Hvilken streamingtjeneste er den bedste for dig?
Viaplay- hvilken strømmetjeneste passer for deg?

jeg måske ikke er det bedste for dig i dit liv.
jeg kanskje ikke er så bra for deg.

som vælger den bedste for dig baseret på indlæsning,
vil velge den beste for deg, med tanke på belastning,

som vi har vist du har arbejdet så det bedste for dig at gøre ville være at kontakte din iPhone luftfartsselskab
vi har vist du har jobbet så det beste for deg å gjøre ville være å kontakte din iPhone transportør

så test for hver af de mæglere, ved at besøge deres platforme til at se, hvilke tilbud det bedste for dig.
deretter teste hver av meglere ved å besøke deres plattformer for å se hvilke tilbud som er best for deg.

det ikke var det bedste for dig.
det ikke var det beste for deg.

vil have det bedste for dig.
vil ha det som er best for deg.

samtidig give dig muligheder, som restaurant ejendom vil và re det bedste for dig.
det gir deg alternativer på hvilken restaurant eiendommen vil và re det beste for deg.

uden for disse jurisdiktioner, og dette vil sandsynligvis være det bedste for dig.
så vil nok dette være aller best for deg.

vil vi gøre vores bedste for dig.
vil vi gjøre vårt beste for deg.

vil automatisk vælge den bedste for dig, hvis du ikke er sikker på hvilken du skal vælge.
vil automatisk velge den beste for deg dersom du ikke er sikkert på hvilken du skal velge.

er en gård i Abruzzo for børn den bedste for dig.
er en gård i Abruzzo for barn det beste for deg.

de ikke ønsker det bedste for dig, og hvis der sker noget deraf med det,
de ikke ønsker det beste for deg, og hvis noe skjedde med å resultere i det,

virkelig ønskede det bedste for dig.
virkelig ønsket det beste for deg.

der kun ønsker det bedste for dig.
bare vil deg godt.

jeg har tænkt mig at vise dig, hvordan at vælge den bedste for dig.
jeg skal vise deg hvordan å velge den beste for deg.

føler du muligvis, at det er det bedste for dig at være i et forhold.
kan du føle at det å være i et forhold er det beste for deg.