BEHANDLER MED - oversættelse til Norsk

• behandler med
• behandles med

Eksempler på brug af Behandler med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad kan man behandle med tankefeltterapi?
Hva kan behandles med tankefeltterapi?

Thyrotoxicose kan og brug behandle med piller og folkemæssige retsmidler.
Thyrotoxicosis kan og bør behandles med piller og folkemidlene.

Man kan behandle med et lokalbedøvende middel- for eksempel Xylocain-salve.
Plagsom kløe kan behandles med lokalbedøvende krem, som for eksempel Xylocain salve.

Hvad kan man behandle med Osteopati?
Hva kan behandles med osteopati?

Hvad kan man behandle med filler?
Hva kan behandles med fillere?

Efterstær kan behandles med en hurtig og smertefri laserbehandling.
Dette kan løses med en rask og smertefri laserbehandling.

Kan behandles med dilatation af tarmen.
Kan behandles ved dilatasjon av tarmen.

Hvordan skal man behandle med lav libido hos mænd.
Hvordan man skal håndtere med lav libido hos kvinner.

Sensitive og forretningskritiske data skal behandles med høj sikkerhed og respekt.
Følsomme og forretningskritiske data må forvaltes med høy omsorg og sikkerhet.

Rengør tørt og behandl med" Tiefgrund TB D 315" primer.
Rengjør tørr og behandle med"Tiefgrund TB D 315" primer.

Hvordan skal man behandle med båd trafik sikkert, når dykning.
Hvordan man skal håndtere med båttrafikk sikkert når dykking.

Hvad kan behandles med healingsmassage?
Hva kan man behandle med Healingmassasje?

Økologiske bananer er ikke behandlede med noget væmmeligt, fordi de skal være bæredygtige.
Økologiske bananer er ikke behandlet med noe vemmelig fordi de skal være bærekraftige.

Vasiljevitsj; gesandterne blev behandlede med stor hensynsløshed af kejseren,
Gesandtene ble behandlet med stor hensynsløshet av keiseren,

Kanterne behandles med sandpapir;
Deretter behandles det med sandpapir;

Dette kan behandles med diskretion.
Dette kan håndteres med diskresjon.

Det må behandles med varsomhed.
Den må håndteres med forsiktighet.

De engelske læger behandlede med en kombination af lægemidlerne lapatinib og Herceptin.
De britiske legene behandlet med en kombinasjon av legemidlene lapatinib og Herceptin.

Behandl med antibiotika eller operation,
Behandle med antibiotika eller operasjon,

Hvem kan behandles med IPL og laser?
Hvem kan ikke behandle med IPL laser?