BEVISES - oversættelse til Norsk

• bevises
• påvises
• bevist
• bevise
• beviser
• har vist seg

Eksempler på brug af Bevises på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan jo også nemt bevises!
Dette kan også enkelt verifiseres!

Det skal bevises.
Det må bli bevist.

Alt kan bevises.
Alt kan bekreftes.

Spørgsmålet er, om det kan bevises.
Spørsmålet er om det kan verifiseres.

Det kan ikke bevises.
Det er vanskelig å bevise.

Og hans eksistens kan godt bevises.
Eksistensen er selvfølgelig mulig å bevise.

Venice risikerer dødsstraf, hvis det kan bevises, at han er medskyldig i mord.
Venice risikerer dødsstraff hvis det kan bevises at han er medskyldig i drap.

I USA retssystem, skal en afgift på kriminel foragt bevises ud over en rimelig tvivl.
I USA rettssystemet, må påvises en kostnad på kriminell forakt utover rimelig tvil.

Disse Aksiomer er sandheder, som bevises af alt liv, og som repræsenterer den mest kortfattede destillation af visdom vedrørende den menneskelige ånds natur.
Disse Aksiomene er sannheter som påvises av alt liv og som representerer den mest konsise sammenfatning av visdom om menneskeåndens natur.

Og med mægtig kraft skal det bevises, at han har magten over døden
Og det skal bli mektig bevist at han har makten over døden

Stjernerne kunne med denne information bevises at være lignende vores egen sol,
Med denne informasjonen kunne man bevise at stjernene lignet vår egen sol,

at det kan bevises, at denne kampagne kommer fra regeringshjørnet.
jeg forklarer at det kan påvises at denne kampanjen kommer fra regjeringens hjørne.

Uanset hvad der kan bevises gennem blod og opofrelse må være blevet bevidst nu.
På alle priser, kan det være bevist av blod og offer må ha blitt bevist av nå.

får de forældremyndigheden, fordi det kan bevises, I er nogle hashere.
for advokatene deres kan bevise at dere er en gjeng uansvarlige hasjhuer.

Ukvalificerede eller absolutte udsagn må ikke benyttes medmindre de kan bevises ved at inkludere den kilde, hvor oplysningerne er hentet fra.
Ukvalifiserte eller absolutte uttalelser kan ikke brukes med mindre det kan påvises ved å inkludere kilden om hvor informasjonen er hentet fra.

Og det bevises af„ EDITION 1“-logoet i poleret
Det beviser"EDITION 1"-logoen i polert

Samlet set er GAMMEX® Latex svaret på de mest strenge kirurgiske krav, hvilket bevises af handskernes succes på operationsstuer i hele Europa.
GAMMEX® Latex er generelt løsningen på de strengeste kravene innen kirurgi, som bevist av deres suksess i operasjonssaler over hele Europa.

de ikke kan bevises, eller der foretages en analyse af kliniske resultater.
de ikke kan påvises eller analyseres ved kliniske resultater.

hvordan kan det bevises?
men hvordan bevise det?

disse virkeligheder kan opdages og bevises.
disse realitetene kan bli oppdaget og bevist.