BIFLODER - oversættelse til Norsk

• sideelver
• bielver
• bifloder
• sideelvene

Eksempler på brug af Bifloder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvor floden Ogooué og dens bifloder har gravet lavninger og dale.
hvor elven Ogooué og dens bielver har skåret ut bassenger og daler.

er en af Donaus bifloder.
og er en av sideelvene til Donau.

der er hundredvis af vandløb og bifloder, som danner den store flod.
har hundrevis av bekker og bielver som danner den mektige elva.

er en af Donaus bifloder fra højre.
og er en av sideelvene til Donau fra høyre.

Edgware Brook og Deans Brook, begge bifloder til Brent.
Edgware Brook og Deans Brook, begge bielver til Brent.

dens mange bifloder og vandgraven langs den tidligere bymur.
de mange sideelvene og flomgraven langs den tidligere bymuren.

hvor den får tilløb fra en række større bifloder.
hvor den får tilsig av en rekke større bielver.

Logone og deres bifloder, flyder gennem savannen fra sydøst
Logone og deres bielver, flyter gjennom savannen fra sørøst

Det menes, at denne tidlige handel kunne være sket over land langs Nilen og dens bifloder, det vil sige Den Blå Nil og Atbara.
Den amerikanske arkeologen James Henry Breasted hevdet at denne tidlige handelen kunne ha skjedd over land langs Nilen og dens bielver, det vil si Den blå Nil og Atbara.

af floden inklusive bifloder.
av elven inklusive bielver.

Den har en længde på 618 km og afvander 25.400 km² i det vestlige Kentucky sammen med sine bifloder.
Den strekker seg totalt over 595 km og drenerer omtrent 24 000 km² i det vestlige Kentucky sammen med sine bielver.

Ganges utallige bifloder løber ud
De utallige bielvene renner ut og inn mellom tusenvis av øyer,

De vigtigste er Petjoras bifloder Izjma, Mesen og Vytjegda, der er en biflod til Nordlige Dvina.
De viktigste er Petsjoras sideelv Izjma, Mezen og Vytsjegda, som er en sideelv til Nordre Dvina.

Undervejs modtager Inn mange bifloder fra syd, som medfører smeltevand fra isbræerne ved Alpernes hovedkæde.
Underveis tar Inn opp mange bielver fra sør, som fører med seg smeltevann fra isbreene ved Alpenes hovedkjede.

Mindre bifloder disse vener også strippes med denne enhed
Mindre biflodder av disse venene fjernes også med denne enheten

Floden har flere bifloder og løber gennem Härjedalen og Hälsingland i en hovedsageligt sydøstlig retning.
Elva mottar flere tilløpselver og renner gjennom Härjedalen og Hälsingland i en hovedsakelig sørøstlig retning.

modtager mere end 500 bifloder.
og mottar over 500 bifloder.

primært på grund af de bidrag, det modtager fra sine mange bifloder.
hovedsakelig på grunn av bidragene den mottar fra sine mange sideskip.

en 1.052 byer og bebyggelser hovedsageligt i området ved Indusfloden og dens bifloder.
hovedsakelig i den generelle regionen langs elven Indus og dens sidegreiner.

små floder, bifloder til Arno, blandt dem den Ponte Rosso,
små elver, sideelver til Arno, blant dem Ponte Rosso,