BINDER TIL - oversættelse til Norsk

• binder til
• fester seg til
• knytter seg til
• bindes til

Eksempler på brug af Binder til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kroppen HCG binder til den samme receptor som LH.
kroppen HCG bindes til den samme reseptor som LH.

Prøv derefter at få hunden til at spise en lille mængde aktivt kul, som binder til theobrominen og holder det fra at komme ind i blodbanen.
Deretter prøver du å få hunden til å spise en liten mengde aktivert trekull, som binder til teobrominet og holder det fra å komme inn i blodet.

er fremstillingen af antistoffer, der binder til antigenet for at markere det
er fremstilling av antistoffer som binder til antigenet for å markere det

at det lettere binder til det overfladeaktive stof i sæben,« forklarer Theis Brock-Nannestad.
betyr at det lettere binder til det overflateaktive stoffet i såpen, forklarer Brock-Nannestad.

Når IGF1 LR3 injiceres lokalt det binder til receptorer på myoblaster at aktivere processen for dem at blive nye modne muskelceller.
Når IGF1 LR3 injiseres lokalt det binder seg til reseptorer på myoblaster å aktivere prosessen for dem å bli nye modne muskelceller.

De aktive substansmolekyler binder til lipiderne i cellemembranerne af mikrober
De aktive stoffmolekylene binder seg til lipidene i cellemembranene av mikrober

Tamoxifen- lægemidlet binder til østrogenreceptorer i målorganerne
Tamoxifen- legemidlet binder seg til østrogenreseptorer i målorganene

som er stærkt koncentreret i muskelvæv, binder til dihydrotestosteron og omdanner det til en blanding med nul anabolske effekter.
er sterkt konsentrert i muskelvevet, binder seg til dihydrotestosteron og omdanner det til en blanding med null anabole effekter.

oxygen dianion binder til et metal eller ikke-metal for at danne et oxid.
oksygen dianion binder seg til et metall eller ikke-metall for å danne et oksid.

Den kumulative mængde af hormonet, som binder til proteiner og fri thyroxin, defineres som overordnet.
Den kumulative mengden av et hormon som er bundet til proteiner og fri tyroksin er definert som total.

SHBG er et naturligt produceret glycoprotein, der binder til testosteron, hvilket gør det utilgængeligt til formål som at opbygge muskler.
SHBG er et naturlig produsert glykoprotein som binder seg til testosteron, noe som gjør det utilgjengelig for formål som å bygge muskler.

Hormonet, som forblev frit, i forbindelse med det, der binder til proteiner, defineres som det totale hormon T3.
Hormonet som forblir fri i forbindelse med den som er bundet til proteiner, er definert som det generelle hormonet T3.

som tiltrækker til, binder til, og aktiverer hormonreceptorer.
som tiltrekker seg til, binder seg til, og aktiverer hormonreseptorer.

som i dette tilfalde skaber et steroid, der binder til androgen receptoren meget mere begarligt end gor dets moderselskab steroid.
i dette tilfellet det skaper et steroid som binder seg til androgen reseptoren mye mer ivrig enn gjor sitt overordnede steroid.

såkaldte cannabinoider, binder til bestemte proteiner på nervecellerne.
såkalte cannabinoider, binder seg til bestemte proteiner på nervecellene.

at gøre sig af med ting som binder til denne verden.
dere gir slipp på alle de ting som binder dere til denne verden.

I processen med indånding af Ambrohexal kommer det aktive stof i stoffet sammen med ilt ind i blodet og binder til proteinerne i dets plasma.
I prosessen med innånding av Ambrohexal kommer det aktive stoffet i stoffet sammen med oksygen inn i blodet og binder seg til proteinene i plasmaet.

baserne peger indad og binder til hinanden vha. hydrogenbindinger.
basene peker innover og er bundet til hverandre ved hjelp av hydrogenbindinger.

hvor ledbånd binder til knoglen.
stivhet hvor leddbånd festes til beinet.

Hvert nukleotid i mitokondrielt DNA binder til det næste nukleotid af det samme filament ved hjælp af en phosphodiesterbinding mellem carbon 3 af dens deoxyribose
Hvert nukleotid av mitokondrielt DNA binder til neste nukleotid av samme filament, ved hjelp av en