BLIVER MERE OG MERE POPULÆRT - oversættelse til Norsk

• blir mer og mer populært
• blir stadig mer populært
• blir stadig mer populær

Eksempler på brug af Bliver mere og mere populært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Motorsaven har længe været et uundværligt redskab for land- og skovbrugere, men bliver mere og mere populært blandt almindelige husejere.
Motorsagen har lenge vært et uunnværlig verktøy for bønder og skogbrukere, men blir stadig mer populær blant vanlige huseiere.

Stedet bliver mere og mere populært for soltørste turister,
Stedet blir mer og mer populært for soltørste turister,

At arbejde eksternt bliver mere og mere populært, hvilket betyder at ledelse nu sker stort set for mange hold.
Arbeid eksternt blir stadig mer populært, noe som betyr at ledelse nå skjer nesten for mange lag.

virtual reality bliver mere og mere populært, opfindes der flere slags tilbehør,
virtual reality blir mer og mer populært, kommer det flere typer tilbehør

Mens ikke alle mæglere tilbyder en managed service, det er en tjeneste, der bliver mere og mere populært.
Mens ikke alle meglere tilbyr en administrert tjeneste det er en tjeneste som blir stadig mer populært.

At tage på cruise bliver mere og mere populært blandt rejsende i alle aldre-
Cruise som ferieform blir mer og mer populært blant reisende i alle aldre-

stall fest bliver mere og mere populært.
et nytt fødselsparti blir stadig mer populært.

At rejse på krydstogt bliver mere og mere populært- og med god grund.
Å reise på cruise blir mer og mer populært, og det med god grunn.

der betyder prestige og elegance, bliver mere og mere populært.
betyr prestisje og eleganse, blir stadig mer populært.

Det bliver mere og mere populært at holde baby shower i Danmark,
Det blir mer og mer populært å ha babyshower i Norge,

Navnet vil fortsætte med at bryde nye grunde, som det bliver mere og mere populært for mange kunder.
Navnet vil fortsette å bryte ny grunn som det blir stadig mer populært for mange kunder.

Premium Economy bliver mere og mere populært blandt passagererne og det er en klasse de fleste flyselskaber efterhånden har valgt at tilbyde.
Premium Economy Class blir mer og mer populært blandt passasjerene og det er en klasse de fleste flyselskaper etterhåndenver har valgt å tilby.

Det er derfor måske ikke underligt, at Kebony bliver mere og mere populært på markedet.
Derfor er det kanskje ikke så rart at Kebony blir stadig mer populært på markedet.

Kroatien bliver mere og mere populært som ferieland, og det vil du uden tvivl let kunne forstå,
Kroatia blir mer og mer populært som ferieland og du vil utvilsomt forstå hvorfor

Som Forex handel i det Sydlige Afrika bliver mere og mere populært, at det ser ud til,
Som Forex trading i Sør Afrika blir mer og mer populært det ville synes

tendenser viser, at det bliver mere og mere populært for virksomheder at lease i stedet for at købe deres eget udstyr.
tendensen viser at det blir mer og mer populært for bedrifter og lease i stedet for å kjøpe eget utstyr.

At tage på cruise bliver mere og mere populært blandt rejsende i alle aldre-
Cruise som ferieform blir mer og mer populært blant reisende i alle aldre-

Det bliver mere og mere populært hos passagererne, at bestille flybilletter,
Det blir mer og mer populært blant oss reisende å bestille flybilletter

Rejser til det sydlige Dalmatien Kroatien bliver mere og mere populært som ferieland, og det vil du uden tvivl let kunne forstå, hvis du vælger at rejse dertil.
Kroatia blir mer og mer populært som ferieland og du vil utvilsomt forstå hvorfor hvis du velger å reise dit.

I senere år, basketball bliver mere og mere populært blandt unge, og mange mennesker har Billige NBA Trøjer.
I de senere årene har fotball blitt stadig mer populært blant unge mennesker, mange samler Billige Fotballdrakter.