BLIVER RASK - oversættelse til Norsk

blir frisk
blive rask
blive frisk
være rask
blive sunde
blive helbredt
være sund
blir bra
blive godt
være fint
være godt
være okay
blive fint
blive rask
blive okay
gå godt
få det bedre
blir bedre
blive bedre
være bedre
få det bedre
blive forbedret
være pænere
blive rask

Eksempler på brug af Bliver rask på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det hjælper at fortælle, at han/hun bliver rask igen.
Kom og fortell meg at hun blir frisk.
Den om en syg kanin, der bliver rask igen.
Hører om en ME-syk som har blitt frisk.
Jeg tænker på, hvor godt det er, at hun bliver rask igen.
Han spør hvor viktig det er for henne å bli frisk.
Kan du fortælle mig lidt om, hvordan jeg bliver rask igen?
Kan du fortelle litt om hvordan du ble frisk fra ME?
Men behandling garanterer ikke altid, at man bliver rask.
Dessverre er behandling ikke en garanti for å bli frisk.
Du vil vel have, hun bliver rask?
Du vil vel at hun skal bli frisk?
Det er vores prioritet, at han bliver rask.
Vår viktigste prioritering er at han skal bli frisk.
Men du bliver rask igen senest i løbet af et par timer efter,
Men du blir frisk igjen senest i løpet av et par timer etter
Når en person bliver rask efter at have være syg af ebola, betyder det, at kroppen har lært,
Når en person blir frisk av ebola, så har kroppen har lært hvordan ebolaviruset bekjempes
så må vi to vente tålmodigt… indtil din mor bliver rask.
jeg fordrive tiden… til moren din blir bra.
Dette fordi re-vaccination er vist at mindske risikoen for, at man bliver rask smittebærer af poliovirus
Dette fordi revaksinasjon er vist å minske risikoen for at man blir frisk smittebærer av poliovirus,
Så snart hun bliver rask, pakker jeg din chemodan,
Så snart hun blir bedre, pakker jeg din cemodán
Så kysser jeg hende, så hun bliver rask igen, og så kommer kærlighedsscenen i høet.
Så kysser jeg henne så hun blir frisk igjen, og så kommer kjærlighetsscenen i høyet.
Der går lang tid, inden jeg bliver rask, hvis jeg overhovedet bliver det.
Det vil ta lang tid før jeg blir frisk, hvis jeg i det hele tatt blir det.
Opgiv ikke håbet om, at hun bliver rask men der er en risiko for, at Herren kalder hende hjem.
Ikke gi opp håpet om at hun blir frisk, men vit at Herren kanskje kaller henne hjem.
så patienten bliver rask, og der ikke udvikles resistens.
slik at pasienten blir frisk, og det ikke utvikles resistens.
Når ens hund er syg, så handler det om, at man gør hvad man kan for at sikre sig, at den bliver rask igen.
Om hunden din blir syk er det ditt ansvar å sørge for at den blir frisk igjen.
er med til at hindre, at du bliver rask.
er med å hindre at du blir frisk.
nu får han et langt og lykkeligt liv, når han bliver rask.
lykkelig liv så fort han blir frisk.
vores fantastiske præsident snart bliver rask.
vår fantastiske president skal bli frisk.
Resultater: 99, Tid: 0.0575

Bliver rask på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk