BRÆNDEREN - oversættelse til Norsk

• brenneren

Eksempler på brug af Brænderen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du holder brænderen ca. 50 mm fra træstykket,
Holder du pistolen cirka 50 mm fra trebiten,

Hvis du tidligere var nødt til at vente, indtil en halv time, indtil brænderen vil varme i kog selv en simpel kedel med vand,
Hvis tidligere du måtte vente til en halv time før brenneren vil varme til en byll selv en enkel kjele med vann,

Vi tænder for den minimale ild på brænderen og kog frugtmassen i 1 timer, under omrøring regelmæssigt med en spatel, så den ikke brænder til bunden og væggene på opvasken.
Vi slår på minstebrannen på brenneren og koker fruktmassen i 1 timer, mens vi rører regelmessig med en slikkepott slik at den ikke brenner til bunnen og veggene på oppvasken.

For det andet forbliver brænderen i to timer, før den slukker automatisk,
For det andre forblir brenneren i to timer før du slår av automatisk,

det allervigtigste er faktisk at tjekke slangen mellem gasflasken og brænderen.
det aller viktigste er å sjekke slangen mellom gassflasken og brenneren.

i modsætning til de gamle sovjetiske kolonner sikker- gasforsyning stoppes, hvis brænderen går ud for en eller anden grund.
i motsetning til de gamle sovjetiske kolonner trygge- gasstilførselen stoppes hvis brenneren går ut for en eller annen grunn.

som skal installeres på brænderen af en gas- eller elvarmeanordning.
må installeres på brenneren gass eller elektrisk varmeinnretning.

Med hensyn til manglen på olieat anvendelsen af dette brændsel for hele støbeformen fra begyndelsen af kulturen til dumping af brændstoffet i køretøjets tank eller brænderen kan overvejes ved at anvende en umodificeret grøntsagssektor.
Når det gjelder mangel på oljedet faktum at man har adgang til en umodifisert grønnsakssektor, gjør det mulig å vurdere bruken av dette brennstoffet for hele dysen, fra starten av kulturen til dumping av drivstoffet i tanken til kjøretøyet eller brenneren.

er brænderen lavere end det ellers ville være muligt,
er brenneren lavere enn det som ellers ville være mulig,

det vigtigste er faktisk at tjekke slangen mellem gasflasken og brænderen for at undgå lækager og i værste fald brand.
den kommer ut av vinterdvale, men det aller viktigste er å sjekke slangen mellom gassflasken og brenneren.

Brænderen anbringes foran,
Brenneren stilles foran men under prøven slik

MHG 1H RE/ RE 1HK: Installation, drift og vedligeholdelse blåbrænder DIN 51.603 More:- Brænderen Logatop blå flamme Buderus- Realiseringen af et blåbrænder fra' en gul flammebrænder Hent filen en indskrift på nyhedsbrevet[…].
vedlikehold blå flamme brenner DIN 51.603 Mer:- Brenneren Logatop blå flamme Buderus- gjøre en blå flamme brenner fra' en gul flammebrenner Last ned filen et innskrift på nyhetsbrevet[…].

Brænder for digital marketing
Han brenner for digital markedsføring,

Brænder i en evighed.
Brenne seg inn i evigheten.

En brænder har en begrændset levetid.
En brannvarsler har begrenset levetid.

Tag brænder og kabler( fjernbetjent vedhæng) til en autoriseret.
Ta med brenneren og slangepakken(fjernkontroll) til et autorisert.

Brænder- for at forhindre infektion.
Brannsår- for å hindre infeksjon.

Brænder for sine fag og for eleverne.
Hun brenner for sitt fag og sine elever.

Brænder i ovnen af en sådan pejs er næsten realistisk.
Brennende i ovnen til en slik peis er nesten realistisk.

Brænder af store områder af kroppen.
Brannsår av store områder av kroppen.