BRILLANT - oversættelse til Norsk

jeg var ikke brillant, men okay.

jeg var ikke briljant, men helt ok.

Med tanke på forskellen mellem de to hære udkæmpede Karl Martell et brillant defensivt slag.

Med tanke på den store forskjellen mellom de to arméene utkjempet Karl Martell et briljant defensivt slag.

gav ham et rygte som brillant general allerede i ung alder.

gav ham et rykte som briljant general allerede i ung alder.

kalder selvmordet“ en dygtig, endda brillant afslutning”.

til og med briljant avslutning».

Forfatteren John William Jakes blander på brillant vis fakta med fiktion

John Jakes blander på mesterlig vis historie og fiksjon i denne gripende,

Min mor er en brillant uafhængig kvinde,

Min mor er en briljant uavhengig kvinne

atmosfæren ændres brillant af lysændringen( hvis det er muligt,

atmosfæren skiftes briljant av forandringen i belysning(om mulig,

er det nu lykkedes Select at gøre Brillant Super lettere

har Select nå klart å gjøre Brilliant Super enda lettere

Teknisk er filmen brillant med absolut fornem fotografering af Robert Richardson,

Teknisk er filmen briljant, med absolutt nydelig foto(Robert Richardson),

i det hele taget brillant musikformidling er det svært at tro,

i det hele tatt brilliant musikkformidling, er det vanskelig å tro

Lenin forklarede på brillant vis at kapitalisternes» Europas Forenede Stater«,

Lenin forklarte på briljant vis at kapitalistenes“Europas forente stater”,

Karl var én af de sjældneste personligheder i den mørke middelalder: en brillant, strategisk general,

Karl var av den sjeldneste ressursen i den mørke middelalder: en briljant strategisk general

det hele så teknisk brillant og charmerende, at både store

det hele så teknisk briljant og sjarmerende at store

Chanels berømte kostume udfører hvert år brillant på modeshows og tilføjer løbende flere

Chanels berømte drakt utfører briljant hvert år på moteshow, og legger stadig flere

Brillant eller mat, med eller uden dekorative elementer,

Brillant eller matt, med eller uten dekorative elementer,

Du får knivskarpe detaljer, brillante farver og kulsort sort.

Du får knivskarpe detaljer, brilliante farger og kullsort sort.

Den er siden kløvet i ni store diamanter og 96 små brillanter.

Den ble senere kuttet opp og slipt ned til ni diamanter og 96 små brillianter.

BRILLANT SUPER er en levende legende i fodboldens verden,

Brilliant Super er en levende legende i fotballens verden

BRILLANT SUPER leveres også til et stort antal hold

BRILLANT SUPER leveres også til et stort antall lag

Vores BRILLANT SUPER leveres også til et stort antal klubber,

BRILLANT SUPER leveres også til et stort antall lag

Eksempler på brug af Brillant på Dansk og deres oversættelser til Norsk