BRINGE TIL - oversættelse til Norsk

• bringe til
• føre til
• få til
• ta til
• gi til
• bringer til

Eksempler på brug af Bringe til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et nyt år står for døren- hvad vil 2019 bringe til hotelbranchen?
Et nytt år står snart for døren, og hva vil 2019 bringe for hotellbransjen?

som de kommende dage ville bringe til hende.".
de kommende dagene ville bringe for henne.".

I dette er der ikke noget forfærdeligt, men hvorfor bringe til patologien?
Det er ikke noe galt med det, men hvorfor bringe det til patologi?

Konstant agitation, manglende evne til at koncentrere sig og bringe til ende, noget, der ikke kan forklares aggressivitet- vi plejede at overveje sådanne træk ved barnets adfærd som de vigtigste symptomer på hyperaktivitetssyndrom og opmærksomhedsunderskud.
Konstant agitasjon, manglende evne til å konsentrere seg og bringe til slutt, noe som ikke kan forklares aggressivitet- vi pleide å vurdere slike egenskaper av barnets oppførsel som de viktigste symptomene på hyperaktivitetssyndrom og oppmerksomhetsunderskudd.

Vil jeg bringe til mit hellige Bjerg
Dem vil jeg føre til mitt hellige berg

Fordi når alle forestillede sig de resultater, han kunne bringe til holdet, kunne han stole på sig selv for at forbløffe folk,
Fordi når alle forutså de prestasjonene han kunne bringe til laget, kunne han stole på seg selv for å forbløffe folk,

Næste År sendfe Kong Nebukadnezar Folk og lod ham bringe til Babel tillige med HERRENs Hus's kostelige Kar;
Ved årsskiftet sendte kong Nebukadnesar krigsfolk avsted og lot ham føre til Babel, og med ham de kostbare kar i Herrens hus,

reklame kan bringe til din virksomhed.
reklame kan bringe til din bedrift.

hver dag bør øges med 2 dråber, bringe til 16 og drikke en anden måned.
hver dag må du øke med 2 dråper, ta til 16 og drikke en annen måned.

vil solens varme bringe til værelse, friskhed citrus
vil solens varme bringe til rommet, friskhet av sitrus

Udnytte eksisterende viden Vi værdsætter oplevelsen vores studerende bringe til klassen, og giver dig mulighed for at teste ud af op til to centrale kurser du allerede har en avanceret forståelse af, så du sparer både tid og penge.
Kapitalisere på eksisterende kunnskap Vi verdsetter erfaring våre studenter bringer til klassen, og lar deg teste ut inntil to sentrale kurs du allerede har en avansert forståelse av, sparer du både tid og penger.

er vi glade for at se, hvad Kor Nutrition vil bringe til markedet næste!
er vi glade for å se hva Kor Nutrition vil bringe til markedet neste!

internationale studerende bringe til vores campus.
internasjonale studenter bringer til vår campus.

hvad der eventuelt gavner tech kunne bringe til deres institutioner.
fordeler tech kunne bringe til sine institusjoner.

internationale studerende bringe til vores campus.
internasjonale studenter bringer til vår campus.

partypoker LIVE vil bringe til Irland i 2017.
Partypoker LIVE vil bringe til Irland i 2017.

fødselsplanlægningen kunne bringe til folk.
fødselsplanlegging kunne bringe til folk.

var virkelig interesseret i, hvad Galaxy S7 kunne bringe til bordet.
var virkelig interessert i hva Galaxy S7 kunne bringe til bordet.

som han skal bringe til Zions land,
penger han skal ta med seg til Sions land,

på grund af anden manglende bringe til en vellykket afslutning programmer, du har i hånden.
på grunn av annen svikt i å bringe til en vellykket slutt programmer du har i hånden.