BROR - oversættelse til Norsk

• bror
• broder
• lillebror
• brors
• broren
• brødre
• brødrene
• lillebroren
• broderen

Eksempler på brug af Bror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad har du gjort, bror?
Hva har du gjort, lillebror?

Vi skal over og besøge vores bror, der bor i London.
Jeg og broderen skal besøke faren vår som bor i Spania.

Testators bror bestred gyldigheden af testamentet.
Brødrene hans bestred testamentets gyldighet.

Det er min bror, Blacka.
Det er lillebroren min, Blacka.

Vi tager hen til min bror.
Vi drar til min brors hus.

Jeg vil være din far, din bror, dit barn.
Jeg blir din fader, din broder, din sønn.

Vores stakkels lille bror.
Vår stakkars lillebror.

Min bror gør nar af det.
Brødrene gjør narr av ham.

Da du og min bror huggede La Mannas pokerpenge.
Da du og lillebroren min ranet Feechs pokerspill.

Mine forældre og min bror var der.
Mine foreldre og brødre var der.

Jeg har været i udlandet med min bror og høre musik.
Jeg har vært i utlandet med broderen og hørt en masse musikk.

Er der ingen måde, at min bror kan reddes?
Sier du at det er umulig å redde min brors liv?

Durin være med dig, bror.
Durin være med deg, broder.

det have været kendt, at han var bror af Jesus.
han selv var Jesu lillebror.

Have vist sig for os som vor Bror.
For ordenssøstrene(og-brødrene) her hos oss.

Han er bror til den afdøde skuespiller River Phoenix.
Joaquin er lillebroren til den avdøde skuespilleren River Phoenix.

Du er min bror.
Vi er jo brødre.

Jeg leder efter manden, der myrdede min bror.
Jeg leter etter min brors morder.

Hver dag begynder med en tid med bibelsk refleksion for forældrene ledet af en bror.
Hver dag begynner med en bibelinnledning for foreldrene som ledes av en broder.

Min bror skal til bryllup,
Brødrene mine skal i bryllup,