BROR - oversættelse til Dansk

• bror
• broder
• brormand
• lillebror
• storebror
• brødre
• brors
• broderen
• broren
• broders

Eksempler på brug af Bror på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fordi jeg sa hva bror min het.
Fordi jeg nævnte min brors navn.

Han ligner litt på deg, bror.
Han ligner lidt dig, brormand.

Begjær ikke det som tilhører din bror, L&p 136:20.
Begær ikke det, som er jeres broders, L&P 136:20.

Ruths bror, William Smith,
Broderen, William Smith,

Fikk fartsbot- utga seg for å være sin bror.
Mand fuskede med identitet: Udgav sig for at være broren.

Vi er her for å støtte vår bror.
Vi er her for at støtte vores brødre.

Min seks år eldre bror.
Min tre år ældre storebror.

Jeg elsket deg som en bror.
Jeg elskede dig som en lillebror.

Det er greit, bror.
Det er fint nok, brormand.

Og i bytte vil du ha opptaket din bror lagde?
Og til gengæld for dette generøse tilbud vil du have din brors bånd?

Caligula Setter inn aske av sin mor og bror i sine forfedres grav.
Caligula, der deponerer sin mors og broders aske i hans forfædres grav.

Min bror var også ute under krigen.
Broderen deltog også i krigen.

for han er din bror.
thi de er dine brødre.

Får hjelp av bror Ove.
Får hjælp af broren Guy.

Hundens eldre bror.
Jagthundens" storebror.

Han er stolt over sin to år yngre bror.
Den minder altså frygtelig meget om sin to år yngre lillebror.

Han kalte deg bror, Duke.
Han kaldte dig brormand, Duke.

krigspilot Douglas Miller sørger over sin døde bror.
kamppiloten Douglas Miller sørger over sin brors død.

Hennes bror Hjuke ledsager månen på dens ferd rundt jorden.
Hun og broderen Hjuke forfølger månen på dens rejse omkring jorden.

En eldre søster og tre yngre- en bror og to søstre.
Og storesøster til tre yngre søskende- en søster og to brødre.