BROR - oversettelse til Finsk

• veli
• veljesi
• veliseni
• veljenä
• veljestä
• veljenäni
• veljeni
• veljensä
• veljen
• veljeksi
• veljelle
• veljeltä
• veljenään
• veljellä
• veljemme
• veljenäsi

Eksempler på bruk av Bror på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det er khanens bror.
Kyse on kaanin veljestä.

Du er søsteren min, og jeg tenker som en bror, ikke en kollega.
Mutta olet siskoni, ja olen huolissani sinusta veljenä, en työparina.

Jeg håper vi er venner for alltid. Hei, bror.
Veliseni, toivon että olemme ikuisesti ystäviä.

Han er det. Og jeg har en bror, men jeg liker ham ikke.
Hän onkin. Minulla on veli, mutta en pidä hänestä.

Ja. Dara og hennes bror var i landet Tas-.
Aivan. Dara ja hänen veljensä olivat Tagasissa.

Bror, jeg hører at sverdsjelene ikke lenger er i deg.
Veljeni, kuulin, ettei sisälläsi ole enää miekkahenkiä.

Du mistet kanskje en bror i Brad, men du har fått en i meg.
Menetit ehkä veljesi Bradin- mutta saat minut tilalle.

Jeg elsker deg som en bror.
Tiedät, että pidän sinua veljenäni.

Beskytt ham, som var han din bror.
Suojele häntä ja huolehdi kuin omasta… Veljestä.

Ser du på meg som en bror?
Pidätkö minua veljenä?

Vi er vel ferdige med det nå? Bror.
Se taitaa olla jo ohi. Veli.

Selvfølgelig, bror.
Totta kai, veliseni.

En kollega. en ektemann, en bror, En sønn, en far.
Isän, työtoverin. aviomiehen, Pojan, veljen.

Hans bror myrder våre venner.
Hänen veljensä murhaa ystäviämme.

Bror, du har beskyttet meg
Veljeni, olet suojellut minua siitä asti

Hvis én bror er død.
Jos veljesi on kuollut.

Rom hilser deg, og jeg omfavner deg som en bror.
Rooma ylistää teitä ja minä tervehdin teitä veljenäni.

Som en ekte bror?
Niin kuin oikeana veljenä.

Han nevnte ikke Claires bror.
Hän ei puhunut Clairen veljestä.

Vi lar blodet flyte, bror.
Vuodatetaanpa vähän verta, veliseni.