STOREBROR - oversættelse til Norsk

• storebror
• bror
• eldre bror
• storebroren
• broren
• storebrødrene
• eldre søsken

Eksempler på brug af Storebror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min storebror var der også.
Storebroren min var også der.

Afflecks storebror er den kendte skuespiller og instruktør Ben Affleck.
Casey Affleck er lillebroren til den mer kjente skuespilleren og regissøren Ben Affleck.

Min storebror har solgt sin sjæl.
Storebroren min solgte sjela si for lenge siden.

Det samme gjorde Storebror, men lidt langsommere.
Det samme gjør jekslene men mye langsommere.

Hans storebror Weddo er en af de største narkosælgere i New Orleans.
Storebroren hans Weddo er en av de største langerne i New Orleans.

Miloslav- Hendes storebror og i øjeblikket den eneste hun stoler på.
Bjørg forguder sin far, og er den eneste mannen hun stoler på akkurat nå.

For sin storebror Michael og sin lillesøster Gertie.
For den eldre broren sin Michael og den yngre søsteren sin Gertie.

Han er alt det, en storebror skal være-
Hun er alt en venn skal være,

Storebror har plads-
Storesøster fikk komme hjem,

Cowdery, storebror til Oliver Cowdery.
Cowdery, en eldre bror av Oliver Cowdery.

Gaver til storebror eller storesøster.
Gaver til en eldre bror eller søster.

Verdens bedste storebror og verdens bedste lillebror!
Verdens beste storesøster, og verdens søteste lillebror!

Din storebror er der altid for dig.
Din sjelfamilie er alltid der for deg.

Du kender nok hans storebror Sirius.
Du kjenner nok til hans eldre bror Sirius.

At være storebror har sine fordele.
Det å være stor har sine fordeler.

Du skal ikke mobbe din storebror.
Vi har snakket om mobbingen av broren din.

Pludselig… er du som en storebror.
Plutselig er du storbroren min.

at have en verdenskendt og lækker storebror.
hadde en snill og god pappa.

Velkommen hjem- Storebror».
Velkommen hjem- Far».

Jeg holder så meget af dig, storebror.
Jeg er så veldig veldig glad i deg storebror!