BRUGERINDSTILLINGER - oversættelse til Norsk

• brukerinnstillinger
• brukerinnstillingene
• innstillinger

Eksempler på brug af Brugerindstillinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne cookie bruges af YouTube til at gemme brugerindstillinger når man ser sider med det samme videomateriale.
Disse cookiene brukes av YouTube for å lagre brukerpreferanser, når man ser på sider som inneholder video.

Dens primære fokuspunkter er ting som brugerindstillinger, hvor startsiden
Dens hovedfokus er ting som brukerinstillinger, hvor hjemmesiden

Med avancerede brugerindstillinger kan du få hjælp til at finde og gennemse tråde mere effektivt.
Med avanserte brukeralternativer kan du finne og vurdere tråder på en mer effektiv måte.

Note 2: Eftersom producenter af webindhold ikke har kontrol over brugerindstillinger vedrørende præsentation af tekst,
Merknad 2: Siden produsenter av webinnhold ikke har kontroll over brukerinnstillinger for presentasjon av tekst,

Oplysningerne kan omfatte brugerindstillinger til hjemmesiden, loginoplysninger,
Informasjonen kan inkludere brukerinnstillinger for nettstedet, påloggingsinformasjon,

er som regel lavet af input værdier taget fra de installerede hardware-komponenter, brugerindstillinger og operativsystemet environment-værdier.
er vanligvis laget av input-verdier hentet fra installasjon av komponenter, brukerinnstillinger og operativsystemet verdier.

huske ting som personlige detaljer eller brugerindstillinger.
huske ting som personlig informasjon eller brukerinnstillinger.

personlige detaljer eller brugerindstillinger.
personlig informasjon eller brukerinnstillinger.

for at individualisere fremtidige besøg ved at huske dine brugerindstillinger.
individualisere fremtidige besøk gjennom å huske dine brukerinnstillinger.

Hver gang komponenten Google Maps åbnes, placeres en cookie af Google for at behandle brugerindstillinger og brugerdata til visning af den side, hvor komponenten Google Maps er integreret.
I tillegg plasserer Google en cookie hver gang komponenten“Google Maps” benyttes for å behandle brukerinnstillinger og brukerdata for visning av siden der komponenten“Google Maps” er integrert.

Bemærk at du ikke kan bruge funktionen" Email this user" medmindre du har en gyldig e-mailadresse registreret i dine brugerindstillinger og du ikke er blevet blokeret fra at bruge den.
Du kan ikke bruke«E-post til denne brukeren»-funksjonen med mindre ei gyldig epostadresse er angitt i innstillingene dine og du ikke har blitt blokkert fra å bruke den.

dele liste over de installerede hardware-komponenter, brugerindstillinger, regionale præferencer
deler liste over de installerte komponenter, brukerinnstillinger, innstillinger for regionale preferanser

der tager sit input værdier fra listen over installeret hardware-komponenter, brugerindstillinger, regionale præferencer
består av en algoritme som tar sin input-verdier fra listen over installerte komponenter, brukerinnstillinger, innstillinger for regionale preferanser

også at indlæse hele OS med alle dine brugerindstillinger, bogmærker, installerede drivere,
også å laste tilbake hele operativsystemet med alle dine brukerinnstillinger, bokmerker, installerte drivere,

bruges de til tider også til at tilpasse en kendt besøgendes oplevelse til et websted ved at være tilknyttet profiloplysninger eller brugerindstillinger.
de brukes også enkelte ganger til å persontilpasse opplevelsen for en kjent besøkende på et nettsted ved at de knyttes til profilinformasjon eller brukerpreferanser.

Brugerindstilling a5( Fremhævelse af fokuspunkt, 0 248).
Se egendefinert innstilling a5(Overlapping av fokuspunkt, 0 222).

se brugerindstilling c3( Selvudløser, 0 296).
se egendefinert innstilling c3(Selvutløser; 0 227).

Brugerindstilling b3( Nem eksponeringskomp.)
Egendefinert innstilling b3(Enkel eksp.

Mellem billederne styres dog af brugerindstilling c3( Selvudløser)>
Bildene bestemmes imidlertid av egendefinert innstilling c3(Selvutløser).

Brugerindstilling: Brug dine foruddefinerede indstillinger.
Tilpasset: Bruk forhåndsdefinerte innstillinger.