CAELYX - oversættelse til Norsk

• caelyx

Eksempler på brug af Caelyx på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Retningslinjer for dosisjustering af Caelyx.
Retningslinjer for dosejustering av Caelyx.

Caelyx indeholder sojaolie og natrium.
Caelyx inneholder soyaolje og natrium.

Sådan skal du bruge Caelyx.
Hvordan du bruker Caelyx.

Caelyx er et lægemiddel mod tumorer/svulster.
Caelyx er et middel mot kreft.

Bivirkninger påvist efter markedføringen af Caelyx.
Tabell 9. Bivirkninger identifisert etter markedsføring av Caelyx.

Caelyx må ikke indgives intramuskulært eller subkutant.
Caelyx må ikke administreres intramuskulært eller subkutant.

Caelyx 2 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
Caelyx 2 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning.

Dosisjustering for caelyx+ bortezomib kombinationsbehandling- patienter.
Tabell 4. Dosejusteringer for Caelyx+ bortezomib kombinasjonsterapi- pasienter med multippelt myelom.

Caelyx anbefales ikke til patienter under 18 år.
Caelyx er ikke anbefalt til pasienter under 18 års alder.

Caelyx må ikke administreres som bolusinjektion
Caelyx skal ikke administreres ufortynnet

Caelyx anvendes også til at behandle cancer i æggestokkene.
Caelyx brukes også til å behandle kreft i eggstokkene.

Caelyx må ikke ombyttes med andre formuleringer af doxorubicinhydrochlorid.
Caelyx og andre formuleringer av doksorubicinhydroklorid skal ikke brukes om hverandre.

Caelyx 2 mg/ml koncentrat til infusionsvæske,
Caelyx 2 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske,

Se tabel 6 for bivirkninger rapporteret hos patienter behandlet med Caelyx.
Se tabell 6 for bivirkninger rapportert hos pasienter behandlet med Caelyx.

Caelyx( doxorubicin hydrochloride)- Betingelser
Caelyx(doxorubicin hydrochloride)- Vilkår

Caelyx udviser enestående farmakokinetiske egenskaber
Caelyx har unike farmakokinetiske egenskaper

Ved kumulative doser på over 450 mg/m2 var der ingen kardielle hændelser med Caelyx.
Ved kumulative doser over 450 mg/m2 var det ingen kardiotoksiske hendelser med Caelyx.

Caelyx anvendes til at behandle cancer i brystet hos patienter med risiko for hjerteproblemer.
Caelyx brukes til å behandle brystkreft hos pasienter med økt risiko for hjerteproblemer.

Bivirkninger, som er blevet påvist efter markedsføringen af Caelyx, beskrives i tabel 9.
Bivirkninger identifisert etter markedsføring av Caelyx er beskrevet i tabell 9.

Der kan opstå mundcancer, når Caelyx tages i længere tid( over et år).
Kreft i munnen kan forekomme når Caelyx brukes i lang tid(mer enn ett år).