CRADLE - oversættelse til Norsk

• cradle
• vugge

Eksempler på brug af Cradle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Cradle to cradle- vugge til vugge.
Cradle to Cradle®- fra vugge til vugge.

Og så er der endelig cradle to cradle.
Ett eksempel er Cradle to Cradle.

Hvad er en Face Cradle?
Hva er en Face Cradle?

Cradle til rådighed for børn!!!
Cradle tilgjengelig for barna!!!

Det sikrer vi gennem Cradle to Cradle certificeringen.
Dette oppnår vi gjennom Cradle to Cradle®-design.

CradleVent® er verdens første Cradle to Cradle-certificerede ventilationskanal.
CradleVent® er verdens første Cradle to Cradle-sertifiserte ventilasjonskanal.

WICONA har opnået sølvcertificering for Cradle to Cradle produktstandard.
WICONA har oppnådd sertifisering i sølv for Cradle to Cradle produktstandard.

Stenpapir er Cradle to Cradle-certificeret på niveauet silver.
Tarketts parkettgulv er Cradle to Cradle-sertifserte på sølvnivå.

Cradle to Cradle produktstandard blev initieret af forskerne Dr.
Cradle to Cradle produktstandarden ble initiert av forskerne Dr.

Polstrede Cradle Pockets-lommer til mobiltelefoner
Polstrede Cradle Pockets til mobiltelefoner

Det samme er gældende for Cradle to Cradle-certificering.
Passer også utmerket for Cradle to Cradle-sertifisering.

Der findes mange vandreruter i området omkring Cradle Mountain.
Det finnes mange vandreruter i området rundt Cradle Mountain.

KLS PurePrint er Cradle to Cradle certificeret på sølv niveau.
Shadekolleksjonen er Cradle to Cradle® sertifisert på sølvnivå.

Cradle to Cradle®* princippet blev skabt af Prof. Dr.
Cradle to Cradle®-prinsippet ble utviklet av Prof. Dr.

Cradle Mountain i Tasmanien piskes af hårde, arktiske vindstød.
Cradle Mountain på Tasmania blir pisket av harde, antarktiske vinder.

European Flax-certificeret hør klassificeres også i henhold til certificeringen Cradle to Cradle..
European Flax-sertifisert lin kvalifiserer også for sertifiseringen Cradle to Cradle..

Cradle cap går normalt væk alene efter et par uger eller måneder.
Cradle cap går som oftest over av seg selv innen noen få måneder.

Det er et godt eksempel på, hvor vigtigt det er at tænke på hele livsprocessen-" from cradle to cradle".
Et godt eksempel på hvor viktig det er å tenke på hele livsprosessen-»from cradle to cradle«.

At have det fulde grundlag for udregning af' cradle to grave'-omkostninger på virksomhedens produkter
Å ha det fulle grunnlag for kalkulasjon av'cradle to grave'- kostnader på bedriftens produkter

Produkterne er certificeret Cradle to Cradle Gold Certified TM,
Produktene er sertifisert Cradle to Cradle Gold Certified TM,