VUGGE - oversættelse til Dansk

vugge
vogge
krybbe
crib
cradle
vugge
vuggen
vogge
krybbe
crib

Eksempler på brug af Vugge på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
barnet er født skal det ligge i sin egen vugge på sitt eget rom.
fra det tidspunkt de bliver født, skal de sove i deres egen barneseng i deres eget værelse.
WEB 26875 Madrassbeskytter, Vugge 40 x 90 cm WEB 499,0 499,0 NOK InStock AeroSleep Home/Bedding/Mattress protectors Overmadrass fra AeroSleep med 3D-struktur som lar luften sirkulere fritt under barnet
WEB 26875 Madrasbeskytter, Vugge, 40 x 90 cm WEB 300 300 DKK InStock AeroSleep Home/Bedding/Mattress protectors AeroSleep rullemadras med 3D-struktur, der tillader luften
Her i renessansens vugge er det så mange smågater
Her i renæssancens vugge er der så mange små-gyder
Den ville kaninen ble inspirert av Newtons vugge og de bruker de tre interne motorer til å produsere følelsen av vibrasjoner
Den vilde kanin blev inspireret af Newtons Cradle og de bruger de tre interne motorer til at frembringe følelsen af vibrationer,
Vi kan med god grunn tillate oss å si at havvind-industriens vugge sto i Vindeby,
Vi kan godt tillade os at sige, at havmølleindustriens vugge stod i Vindeby,
Italia er som kjent barokkens vugge, og i det sørøstlige Sicilia finner man noen av landets mest fantastiske barokkbyer,
Italien er som bekendt barokkens vugge og i det sydøstlige Sicilien finder man nogle af landets mest fantastiske barokbyer som blandt andre Noto,
Santo Domingo er anerkjent som den europeiske sivilisasjons vugge i«Den nye verden»
Santo Domingo er anerkendt som den europæiske civilisations vugge i” Den nye verden” og den del af byen,
Ser man derimot på den samfunnsøkonomiske gevinsten fra vugge til grav, den såkalte Life Cycle Cost(LCC),
Kigger man derimod på den samfundsøkonomiske gevinst fra vugge til grav, den såkaldte Life Cycle Cost( LCC),
Vugge Protector alle detaljer er vakre,
Vugge Protector detaljer er smukke,
Som nevnt under Informasjon anser mange historikere Guimarães for å være nasjonen Portugals vugge, fordi det var i dette området
Guimarães Som nævnt under Information anses Guimarães af mange historikere som nationen Portugals vugge, fordi det var i dette område,
Seng eller vugge- babyen kan godt sove i vogna si i lang tid, men en liten seng eller vugge kan være kjekk å ha ved siden av sin egen seng slik
Seng eller vugge- baby kan sagtens sove i sin lift i lang tid, men en lille seng eller vugge kan være rar at have ved siden af sin egen seng,
gå så langt som å lykkelig forestille seg å bli berget i en vugge, noe som får mitt feministiske tredje øye til å gå alt sammen.
går endda så langt som til heldigvis forestille sig at blive rystet i en vugge, hvilket får min feministiske tredje øje til at gå alt sammen.
masseødeleggelse likevel ikke har klart å utslette sivilisasjonen og dens vugge mellom Eufrat og Tigris.
masseødelæggelse alligevel ikke har formået at udslette civilisationen og dens vugge mellem Eufrat og Tigris.
bare for fedrelandets skyld har ført Mona Lisa tilbake til sin italienske vugge.
alene for fædrelandets skyld har ført Mona Lisa tilbage til hendes italienske vugge.
sivilisasjonens vugge i Sydasia, nemlig Harappa og Mohenjo-daro(ifølge Kenoyer, 2005).
civilisationens vugge i Sydasien, nemlig Harappa og Mohenjo-daro( ifølge Kenoyer, 2005).
Leketøy som er beregnet på å festes ved hjelp av strenger, snorer, elastiske strimler eller bånd til veiing, vugge eller barnevogn, være utstyrt med følgende advarsel på pakken,
Legetøj, der er bestemt til at blive fastgjort til vugger, krybber eller vinkler ved hjælp af snørebånd, bånd, elastikbånd
nødvendige prosesser ved bruksslutt for å beregne miljøpåvirkningen basert på en økonomisk levetid på 60 år("vugge til grav").
nødvendige processer ved udløb af levetiden til beregning af miljøpåvirkningen baseret på en levetid på 60 år(” Cradle to grave”, fra vugge til bortskaffelse).
jeg kan legge ham i barnevogn/seng uten å måtte vugge, kjøre barnevognen, osv.
jeg kan ligge ham i barnevogn/seng uden at skulle vugge ham, køre ham i barnevogn, osv.
nødvendige prosesser ved bruksslutt for å beregne miljøpåvirkningen basert på en økonomisk levetid på 60 år("vugge til grav").
nødvendige processer ved brugsophør, således at miljøpåvirkningen kan beregnes på baggrund af en brugsvarighed på 60 år(" cradle to grave", fra vugge til grav).
går,"En jente i vugge, brudeutstyr i brystet", og selv i dag
som går," En pige i vugge, et brudeudstyr i brystet", ja, og selv i dag mødre begynder
Resultater: 443, Tid: 0.0701

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk