VUGGE - oversættelse til Norsk

vugge
cradle
vogge
vugge
krybbe
vugge
vuggen
cradle
vogga
vugge
crib
krybbe
vugge

Eksempler på brug af Vugge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Filmen skildrer Marleys liv fra vugge til grav, fra det fattige liv på landet i Jamaica til den enormt succesfulde karriere og udsolgte koncert….
Filmen skildrer Marleys liv fra vogge til grav, fra det fattige livet på landsbygda på Jamaica til den enormt suksessrike karrieren med utsolgte konsertarenaer verden rundt.
Den blev grundlagt i 1495 af 30 herrer og anses for at være Den Dominikanske Republiks aristokratiske vugge.
Den ble grunnlagt i 1495 av 30 herrer og anses som den aristokratiske krybbe i Den Dominikanske republikk.
landområderne omkring Syrien i tidernes morgen var landbrugets vugge.
landområdene i og rundt det gamle Syria var landbrukets vogge.
Bolsjevismen skal" kvæles i sin vugge".
bolsjevismen må«kveles i sin krybbe».
Deres vugge, der kan hænges op i loftet
Vuggen deres, som kan festes i taket
nu lå han i sin vugge inde i stuen uden at vise tegn på smerte.
nå lå han i vogga si inne i stuen uten å vise tegn til smerte.
Som vugge for en af de mest vigtige civilisationer i historien kan Grækenland bryste sig af nogle af de mest overvældende arkæologiske udgravninger i verden.
Hellas er vuggen til en av de viktigste sivilisasjonene i historien og kan skryte av å ha noen av de mest imponerende arkeologiske utgravningene i verden.
en mor lægger spædbarnet i sin vugge?
en mor legger spedbarnet sitt i vogga?
som er vugge grine og humor
som er vuggen til latter og humor,
Tiden er ingen motorvej mellem vugge og grav, men en plads til at parkere i solen.
Tiden er ingen motorvei mellom vuggen og graven, men plass til å parkere i solen.
Det er den grundlæggende følelse, der står ved vugge al sand kunst og videnskab.
Det er den grunnleggende følelser som står ved vuggen til all sann kunst og vitenskap.
derefter fortsætte med at tage sådan en drug-cocktail fra vugge til grav?
ivrigste abolisjonisten foreslå at man gir medikamentcocktails til oss alle, fra vuggen til graven?
der lover at opfylde utopien om stabil, uforstyrret erektion fra vugge til grav.
lover å oppfylle utopien om stabil, uforstyrret ereksjon hele veien fra vuggen til graven.
The Beatles, og udforsk Cavern Club- den britiske rockmusiks vugge.
The Beatles, og utforsk Cavern Club- vuggen til britisk popmusikk.
der fortsætter i hele menneskelivet- fra vugge til døden.
vedvarer gjennom livet til en person- fra vuggen til døden.
Den græske kultur er tusindvis af år gammel og stod ved det vestlige samfunds vugge.
Gresk kultur er tusenvis av år gammel og stod ved vuggen til det vestlige samfunnet.
Perfekt til børneværelset, og den vil være utrolig fin over det lille barns vugge.
Perfekt til barnerommet, og den vil være utrolig fin over vuggen til den lille.
mod sydvest til Xi'an, der for 2200 år siden var det første samlede Kinas vugge.
1000 km mot sørvest til Xi'an, som for 2200 år siden var vuggen for det første samlede Kina.
Oplev de spændende aspekter af” Det Hellige Land” tæt på kroppen- du vil blive begejstret over den kristne og jødiske trosverdens vugge!
Opplev de spennende fasettene av det“Hellige land” på nært hold- vuggen til de kristne og jødiske religiøse verden vil inspirere deg!
Så en nat trængte en drage ind i vores hus og fandt dig i din vugge.
Så en natt kom en drage seg inn i huset vårt og fant deg i vuggen.
Resultater: 498, Tid: 0.0825

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk