DE GLATTE MUSKLER - oversættelse til Norsk

• glatte muskler
• de myke muskler
• den glatte muskulaturen

Eksempler på brug af De glatte muskler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De glatte muskler bliver slappe og penisvævene bliver mættet med ilt
De glatte musklene slapper av, vevet i penis blir mettet med oksygen

Antispasmodik- for at slappe af de glatte muskler i luftveje og forbedre dræning( noradrenalin, izadrin, teofedrin).
Antispasmodik- å slappe av i glatte muskler i luftveiene og forbedre drenering(noradrenalin, izadrin, teofedrin).

Hvis de glatte muskler kontrakt, blodkar er smallere
Hvis den glatte muskler kontrakt, blodkar er smalere

Oxytocin Orifarm er et hormon, som får de glatte muskler i livmoderen til at trække sig sammen.
Oxytocin Orifarm er et hormon som får de glatte musklene i livmoren til å trekke seg sammen.

Viagra og Cialis- slapper af de glatte muskler i de cavernøse kroppe,
Viagra og Cialis- slapper av de glatte musklene i de cavernøse kroppene,

Hvis de glatte muskler kontrakt, blodkar er smallere
Hvis de glatte musklene trekkes sammen, er blodkarene smalere

er udvidelsen af bronkiernes lumen på grund af afslapningen af de glatte muskler i bronchialtræet.
er utvidelsen av lumen i bronkiene på grunn av avslapping av de glatte musklene i bronkialtreet.

som har en afslappende effekt på de glatte muskler.
har en avslappende virkning på de glatte muskler.

reguleres tonen i de glatte muskler i urinvejen og galdekanalerne.
og tonen i de jevne muskler i urinveiene og galdekanalene blir normalisert.

hvis virkning er at stimulere de glatte muskler i de indre organer.
har til hensikt å stimulere de glatte muskler i indre organer.

som derfor slipper de glatte muskler, der forer blodkarrene i bækkenet.
dermed slipper av de glatte musklene som fôrer blodkarene i bekkenet.

Den antispasmodiske virkning af lægemidler er baseret på evnen til at slappe af de glatte muskler i arterierne, galdevejen, bronchi.
Den spasmolytiske effekten av narkotika er basert på evnen til å slappe av de glatte musklene i arteriene, gallekanalene, bronkiene.

et fald i den forhøjede temperatur i menneskekroppen og afslapning af de glatte muskler i de indre organer.
forhøyede temperaturen i menneskekroppen, og avslapping av de glatte muskler i indre organer.

forhindrer spastisk sammentrækning af de glatte muskler i bronchi i tør hoste.
forhindrer spastisk sammentrekning av de glatte musklene i bronkiene i tørr hoste.

Under indflydelse af progesteron produceret af moderkagen slipper de glatte muskler i tarmene, blæren og urinerne.
Under påvirkning av progesteron produsert av moderkaken, slipper de glatte muskler i tarmen, blæren og urinledere.

som har en antispasmodisk virkning på de glatte muskler i fordøjelseskanalen, bronchi,
har en antispasmodisk effekt på glatte muskler i fordøyelseskanalen, bronkiene,

falder mængden af progesteron, de glatte muskler i livmoderen begynder at indgå,
reduseres mengden progesteron, de myke muskler i livmoren begynner å kontrakt,

Ved at binde til denne type receptor i de glatte muskler i bronkierne, får det dem til at slappe af,
Ved å binde til denne typen reseptor i glatte muskler i bronkiene, får det dem til å slappe av,

men også de glatte muskler i luftvejene.
men også glatte muskler i luftveiene.

også har en antispasmodisk virkning, der påvirker de glatte muskler i fordøjelseskanalen og bronchi.
har også en antispasmodisk effekt som påvirker glatte muskler i fordøyelseskanalen og bronkiene.