DEM KOMME - oversættelse til Norsk

• dem komme
• dem kommer
• de kommer
• de komme
• dem gå

Eksempler på brug af Dem komme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad dem komme med idéer og forslag til, hvad I skal lave.
Gruppene skal komme med forslag og ideer til hva de kan gjøre.

Bed dem komme hen på kirkegården.
Be dem om å komme til kirkegården.

I går så jeg Dem komme tilbage til mig.
I går så jeg deg komme gående mot meg.

Lad dem komme med ideen.
Øye kom med ideen.

Se dem komme nærmere hende.
Se den komme nærmere.

Man skal turde lade dem komme tæt på.
Man må våge å komme nær.

Nogen kunne have set dem komme eller gå.
Noen kunne ha sett skurkene kommer eller går.

Mr Winston beder Dem komme.
Mr. Winston ber deg komme.

Vi gav dem manuskripterne og lod dem komme med forslag.
Vi sendte dem manusene, og lot dem få komme med innspill.

Tag hen til dem eller bed dem komme til dig.
Stikk innom, ring dem eller be dem besøke deg.

Hvorfor ringede jeg ikke til dem og bad dem komme forbi?
Hvorfor ringte jeg ikke mamma og ba henne komme?

Jeg må hellere komme af vejen og lade Dem komme tilbage til arbejdet.
Jeg skal komme meg avgårde og la dere gå tilbake til arbeid.

Darvulia beder Dem komme.
Darvulia ber deg komme.

Jeg er desværre nødt til at bede Dem komme med mig.
Jeg er dessverre nødt til å be deg bli med meg.

Nå, men nu vil jeg lade Dem komme videre.
Nå, men nå skal jeg la Dere komme videre.

At jeg bad Dem komme.
Jeg har bedt dere komme.

Derfor har jeg bedt Dem komme.
Det var derfor jeg ba deg komme.

D' herrer er her, fordi jeg har bedt dem komme.
De er her fordi jeg ba dem hit.

Tårene pressede sig på, og jeg lod dem komme.
Tårene presset på og jeg lot dem trille.

Det er en fryd for øjet at se dem komme fra den ene ende til den anden i deres sagte,
Det er en fryd for øyet å se dem komme fra den ene enden til den andre i sitt sakte,