DEM - oversættelse til Dansk

• dem
• de

Eksempler på brug af Dem på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dypp dem i vann, varm dem
Man dypper den i vand

Jeg er ikke en av dem som kan overleve på salat.
Jeg er ikke en af de mennesker, der kan overleve på salat.

Vi treffer dem kort før avreise.
Vi mødte hende kort inden afrejse.

Husket de ikke hva han sa til dem mens de ennå var i Galilea?
Husk hvad han sagde til jer mens han stadig var i Galilæa?

Forslaget vårt tilfredsstiller dem som stemte for å forlate EU.
Der er mere optimisme blandt dem, der stemte for at forlade EU.

Du må gi dem kjærlighet fra de aller første dagene i livet.
Du skal give ham affektion fra hans aller første dage i livet.

Som er fødselsstenen til dem som er født i oktober.
Denne sten er fødselssten for mennesker, der blev født i oktober.

Du kan spise dem ofte, men ikke i store mengder.
Du kan spise én en gang imellem, men ikke i store mængder.

Dem vil, men tør ikke.
Han vil gerne, men tør ikke.

Frykt og gru rammet dem der de tordnet over himmelen slik.
Et sus af frygt jog gennem dem som de tordnede gennem himmelen.

Prøv å plassere dem så nært som mulig til hverandre.
Sørg for at de ligger så tæt på hinanden som muligt.

Tenk om dem hadde rett….
Tænk hvis man fik ret….

Jeg kunne ikke se dem, men jeg kunne høre stemmene deres.
Jeg kunne ikke se ham, men jeg kunne høre hans stemme.

Dem, men har aldri spilt sammen med alle samtidig.
Han har bare aldrig spillet sammen med dem på samme tid.

Dem hadde da seks umyndige barn.
Han har 6 umyndige børn.

Og ulven røver dem og jager dem fra hverandre.
Og ulven går på rov iblandt dem og jager dem fra hinanden.

Hva da med dem som ligger i koma?
Hvad så med mennesker der ligger i koma?

Til dem du fikk dem fra.
Til de folk du fik dem af.

Du kan spørre dem om dine muligheter for lån.
Du kan spørge hos dem om dine muligheder for lån.

Hva med dem du jobber for?
Hvad med de folk, du arbejder for?