HAM - oversættelse til Norsk

• ham
• han

Eksempler på brug af Ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ham, der brød ind og dræbte Zach!
Mannen som brøt seg inn og drepte Zach!

Jeg ville gerne kaste ham ud fra store højder.
Jeg vil gjerne få slippe ned ham fra en stor høyde.

Vil det lykkes ham at holde sin sande identitet skjult?
Klarer hun å holde sin ekte identitet skjult?

De er efter ham for mordet på ambassadøren af Yemen.
De er ute etter ham for mordet på den den jemenittiske ambassadøren.

Jeg har ikke fundet ham skyldig i noget, som kan straffes med døden;
Jeg har ikke funnet noe hos ham som fortjener døden;

Ham, der voldtog dig, fortjente han at dø?
Fyren som voldtok deg, fortjente han å dø?

Det er ham, der var med Zora.
Det er gutten som var med Zora.

Begge gange gælder det ham, som har fået én talent.
Du kjenner deg igjen i han som hadde fått én talent.

Jeg elskede ham, men ikke på den måde som før.
Jeg er fortsatt glad i han, men ikke på samme måte som før.

Hun elskede virkelig ham, og hun elskede alt ved ham..
Hun elsket alt ved ham og han elsket alt ved henne.

Du skal give ham affektion fra hans aller første dage i livet.
Du må gi dem kjærlighet fra de aller første dagene i livet.

Ham, der prøvede at dræbe dig,
Fyren som prøvde å drepe deg,

Jeg lænede mig tæt ind til ham, så han kunne hviske.
Jeg lente meg ned til ham, så han kunne hviske.

Og ham Anthony ser ud til at klare sig.
Og den fyren Anthony… ser ut til at han vil klare seg.

Ham i lastvognen var enten fuld,
Fyren i lastebilen var enten full

Ham, der får dig, er heldig.
Fyren som får deg har virkelig flaks,

Her vil politiet sigte ham for drabet på 46-årige Judy Meiniche Simonsen.
Mannen er mistenkt for drapet på 46 år gamle Judy Meiniche Simonsen.

Og han klagede over, at jeg behandlede ham som et barn!
Hun klaget stadig over at hun ble behandlet som et barn!

Jeg elsker ham, og vi er stadig rigtig gode venner.
Jeg er veldig glad i han, og vi er fortsatt gode venner.

Og at det er ham, der har reddet hendes liv.
Og det var hun som reddet livet hans.