TOG HAM - oversættelse til Norsk

• tok ham
• grep ham
• hentet ham
• brakte ham
• dro ham
• tok han
• tar ham
• fikk ham
• satte ham

Eksempler på brug af Tog ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det tog ham noget tid at forstå ordene.
Det tok litt tid for meg å oppfatte ordene.

Og tog ham med.
Og for at du tok ham med.

Jeg tog ham med hertil, da han var lille.
Jeg pleide å ta han med hit da han var liten.

Det tog ham for lang tid.
Det tok for lang tid.

Jeg tog ham fra værelset. Den nat.
Jeg fraktet ham fra rommet den kvelden.

Hun tog ham bare med op i soveværelset.
Hun har nettopp tatt ham med på rommet sitt.

Hun tog ham med til Indonesien for at begynde et ny liv der.
Hun fulgte ham til London for å starte et nytt liv.

Men det tog ham et liv at nå frem til det.
Det tok et liv å komme dit.

Manden tog ham op og hviskede.
Mannen plukket ham opp og hvisket.

Det tog ham to år, fortæller han..
Det tok to år å gjøre det, forteller han.

Det tog ham dog ikke lang tid at indse,
Det tok imidlertid ikke lang tid å innse

Det tog ham 120 timer at stable det.
Det tok dem 120 timer å skape det.

Tog ham og kastede ham i Citernen;
Og deretter tok de ham og kastet ham i cisternen.

Jeg tog ham her tidligere.
Jeg tok denne tidligere.

Joseph tog ham med til hospitalet
Jeg tok ham med til sykehuset og betalte for

Hvem? Hvem tog ham?
Hvem kom for å ta han?

Det tog ham årevis.
Det har tatt ham flere år.

Jeg tog ham i munden, og så blev han hård.
Jeg tok den i munnen. Da ble han hard.

Det tog ham en uge at samle skabet.
Det tok en uke å få skapet levert.

Major MacMahon gjorde det i hånden. Det tog ham flere uger.
Det tok major MacMahon flere uker å regne det ut.