DEN DIGITALE PLATFORM - oversættelse til Norsk

• den digitale plattformen

Eksempler på brug af Den digitale platform på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Opdateringer til Vores fortrolighedserklæring offentliggøres på de digitale platforme.
Oppdateringer av vår personvernerklæring vil bli publisert på de digitale plattformene.

Vi skal komme før kunderne på de digitale platforme.
Vi må være raskere til å møte kundene på alle digitale plattformer.

Klépierre Management kan ikke garantere, at den Digitale Platforms funktion ikke forstyrres og er fejlfri.
Klépierre Management kan ikke garantere at den digitale plattformens funksjon vil være uavbrutt og feilfri.

Her får du en kort oversigt over de digitale platforme, som LanguageWire udbyder integrationsløsninger til.
Her er en kort oversikt over de digitale plattformene LanguageWire tilbyr integrasjonsløsninger for.

COWI var i projektet med til at teste og udvikle de digitale platforme for tværfagligt samarbejde
COWI var i prosjektet med på utprøving og utvikling av digitale plattformer for tverrfaglig samarbeid,

kræver det at de digitale platforme er rustet til at håndtere den nye samarbejdsform.
kreves det at deres digitale plattformer er rustet til å håndtere denne nye samarbeidsformen.

innovative idéer forandrer hele tiden de sociale samspil på de digitale platforme.
nyskapende ideer forandrer hele tiden det sosiale samspillet på de digitale plattformene.

se de passer til de digitale platforme, og jeres budskaber opnår en maksimal udbredelse.
slik at de passer til de digitale plattformene og budskapet oppnår maksimal formidling.

Og det skal vi gøre på tværs af alle de digitale platforme, hvor indholdet findes.
Vi må gjøre alt dette på tvers av alle de digitale plattformene der dette innholdet befinner seg.

Vi ved, at de digitale platforme har gjort det muligt at skabe nye markedspladser gennem deling af data
Vi vet at de digitale plattformene har gjort det mulig å skape nye markedsplasser gjennom deling av data

Når du handler via de digitale platforme( hvad enten det er i forbindelse med et krydstogt
Når du foretar et kjøp gjennom de digitale plattformene(enten relatert til et cruise

Når du kontakter Vores kundesupporttjenester( enten via de digitale platforme eller på anden måde), behandler Vi dine personlige oplysninger, så du får den bedste kundeservice.
Når du kontakter vår kundeservice(enten gjennom de digitale plattformene eller på annen måte), vil vi behandle dine personlige data slik at du mottar best mulig kundeservice.

mere video på de digitale platforme.
mer video på de digitale plattformene.

hvor vi i fremtiden vil inspirere mennesker gennem de digitale platforme, de allerede bruger,
i Ikea Danmarks historie, som fremover skal inspirere mennesker via de digitale plattformene vi allerede bruker,

kommer til at tiltrække sig stor opmærksomhed- ikke mindst på de digitale platforme,” vurderer Lena Ilkjær,
kommer til å få stor oppmerksomhet, ikke minst på de digitale plattformene, forteller Lena Ilkjær,

kommer til at tiltrække sig stor opmærksomhed- ikke mindst på de digitale platforme, siger projektleder for White Guide Nordic Lena Ilkjær i en pressemeddelelse.
kommer til å få stor oppmerksomhet, ikke minst på de digitale plattformene, forteller Lena Ilkjær, prosjektleder for White Guide Nordic.

elektroniske kommunikationstjenester mht. bestemte ydelser, som Vi tilbyder via de digitale platforme( fordi Vi giver brugerne af de digitale platforme mulighed for at sende
en tilbyder av elektroniske kommunikasjonstjenester for visse tjenester vi tilbyr gjennom de digitale plattformene(fordi vi tilbyr brukere av de digitale plattformene muligheten til å sende

Formålet med den digitale platform.
Formål med den digitale plattformen.

Hver ny version bliver offentliggjort på den Digitale Platform.
Hver ny versjon vil bli publisert på den digitale plattformen.

Den Digitale Platform indeholder forskellige former for indsamling af personoplysninger.
Den digitale plattformen har forskjellige måter å samle inn personopplysninger på.