DEN ER VANDTÆT - oversættelse til Norsk

• den er vanntett
• den er vannavstøtende

Eksempler på brug af Den er vandtæt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

selv om den er vandtæt, som med andre træprodukter, nedsænkning i vand kan forårsage farvning.
selv om den er vanntett som med andre treprodukter nedsenking i vann kan forårsake flekker.

den kan tåle meget- endda en tur i vandet, da den er vandtæt.
den tåler mye- til og med en tur i vannet fordi den er vanntett.

med den ekstra fordel, at den er vandtæt, kan du virkelig nyde det i brusebadet eller badet.
med den ekstra fordelen at det er vanntett, kan du virkelig nyte dette i dusjen eller badekaret.

rengøring er meget enkel, og da den er vandtæt, skal du blot vaske væske af det med varmt sæbevand
rengjøring er veldig enkel, og da den er vanntett, vaskes bare kroppsvæsker av det med varmt såpevann

Skal den være vandtæt?
Skal den være vanntett?

Jeg fik i hvert fald testet om de er vandtætte, og det er de.
Jeg fikk spørsmål om de var vanntette, og det er de..

Den var vandtæt og fremstillet af sælskind,
Den var vanntett og laget av selskinn,

Den er vandtæt, selvfølgelig.
Den er vanntett, selvsagt.

Den er vandtæt, sandtæt og kan flyde.
Den er vanntett, sandtett og kan flyte.

Den er vandtæt og sikrer pålidelig elektrisk forbindelse.
Den er vanntett og gir en pålitelig elektrisk.

De er også glade for at den er vandtæt.
De liker også at den er vanntett.

Den er vandtæt og kan bruges af begge køn.
Den er vanntett og kan brukes av begge kjønn.

Et plus er nemlig også, at den er vandtæt.
Et ekstra pluss er at den også er vanntett!

Fik jeg sagt den er vandtæt?!?
Sa jeg det var kaldt?!?!

De er også glade for at den er vandtæt.
De setter også pris på at den er vanntett.

Den er vandtæt og støjsvag samt lavet i silkeblød kvalitets silikone.
Den er vanntett og lydsvak, og produsert i silkemyk silikon av høy kvalitet.

Og så er det virkelig et stort plus at den er vandtæt.
Det er også et stort pluss at den er vanntett!

Og ikke nok med at den er vandtæt, den kan også flyde!
Ikke nok med at den er vanntett, den flyter faktisk også!

Og ikke nok med at den er vandtæt, den kan også flyde!
Den er nemlig ikke bare vanntett, den flyter også!

Q3defend har en IP68 klassificering, hvilket betyder at den er vandtæt og testet op til 10 meter.
Q3defend har rating på IP68, som betyr at den er vanntett og testet på opptil 10 meters dyp.