DERFRA - oversættelse til Norsk

• derfra

Eksempler på brug af Derfra på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfra begyndte konstruktionen af den mægtige kriger by Orgrimmar.
Fra der begynte de å bygge den enorme kriger-byen, Orgrimmar.

Derfra er der 45 km til statsgrænsen.
Da er det 45 km til delstatsgrensen.

Derfra går turen måske østpå.
Nå går turen trolig østover.

Derfra blev Saint Kitts base for britisk
Fra der ble Saint Kitts base for britisk

Derfra er der omkring 10 minutters gang til Vyšehrads hovedport.
Fra der er det omtrent 10 minutter gåtur til fots til Vyšehrad hovedport.

Derfra er der ikke langt, men vi har ikke megen tid.
Så er det ikke mer langt til skaden. Men vi har bare dårlig tid igjen.

Derfra er kampen om titlen fuldstændig åben.
Nå er kampen om tittelen svært åpen.

De kørte derfra i en blå bil på udenlandske nummerplader.
De reiste fra stedet i en eldre blå bil med et utenlandsk registreringsnummer.

Derfra gik det bare ned ad bakke i de næste år.
Så gikk det bare nedover de neste årene.

Derfra med tog eller bil
Så med tog, bil

Derfra startede den historie som vi kender i dag.
Her starter den historien vi kjenner i dag.

Derfra kan vi begynde at samarbejde.
Så kan vi begynne å samarbeide.

Derfra skal I opmåle 4,3 meter.
Fra den måler du 4,32 meter.

Derfra kan jeg finde ud af, hvor problemet ligger.
Fra den kan jeg finne ut hvor problemet ligger.

Hun kørte derfra og ringede til politiet.
Hun kjørte avgårde, og ringte til politiet.

Derfra udtrykket“ at være født med en sølv ske i munden” kommer fra.
Derav uttrykket«å være født med en sølvskje i munnen».

Derfra kunne jeg fire mig ned til friheden i et provisorisk tov.
Så kunne jeg fire meg ned til friheten i et provisorisk tau.

Derfra bliver han transporteret videre til koncentrationslejren Sachsenhausen.
Seip ble sendt til konsentrasjonsleiren Sachsenhausen.

tage toget derfra til Cardiff.
ta toget videre til Cardiff.

Times Square ligger 12 minutters togtur derfra.
Times Square er en 12-minutters togtur fra hotellet.