DERNEDE - oversættelse til Norsk

• der nede
• her nede
• dernede

Eksempler på brug af Dernede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og er det hele normalt dernede?
Ser det normalt ut der nede?

Hvordan er luften dernede?”.
Hvordan er luften her oppe?».

Vi er dernede med store politistyrker.
Politiet er på stedet med store styrker.

Nettet dernede er virkelig langsomt.
Nettet her er ekstremt tregt.

Hvad laver du dernede?
Hva driver du med der nede?

Lige dernede.
Rett der borte.

Ingen dernede var okay.
Ingen i tilfluktsrommet var ok.

Bliv dernede, men lyt.
Bli her, men hør etter.

Og der er dæleme mørkt dernede.
Og der nede er det jaggu mørkt.

der kan blive totalt kaos dernede.
om det kan bli totalt kaos nede.

Jeg troede, du var dernede.
Jeg antok at du var nedfor.

der er left behind dernede?
er ute på venstresiden her?

han ville skyde dernede.
hun ville skyte ned.

Kan du se nogen rester dernede?
Ser du noen rester her?

Jeg elsker stilheden og roen dernede.
Vi elsker stillheten og roen her.

Hvordan ser en dværg ud dernede?
Hvordan ser en dverg ut nedentil?

Alt er kaos dernede.
Alt er kaos der oppe.

Men det er svært at holde dem dernede.
Det er vanskelig å holde dem nede.

der har været dernede.
har vært nedover.

Hvad sker der dernede?
Hva foregår, stabsoffiser?