DERUDOVER VIL - oversættelse til Norsk

• i tillegg vil
• dessuten vil
• videre vil
• i tillegg skal
• vil også
• i tillegg kommer
• skal også
• i tillegg til det vil
• videre skal
• deretter vil

Eksempler på brug af Derudover vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derudover vil din urin blive undersøgt for kræftceller i et mikroskop.
Urinen din vil også bli undersøkt for ondartede celler i et mikroskop.

Derudover vil det beskytte din PC mod fremtidige trusler.
Programvaren vil også beskytte PCen mot fremtidige truslene.

Derudover vil den blotte sammensætning af et andet arbejde,
I tillegg, vil ikke bare oppsamling av annet arbeide

Derudover vil 10 besvarelser vinde en andenplads.
I tillegg, vil 10 bidrag få en andreplass.

Derudover vil 250 mg EPA og DHA dagligt medvirke til en normal hjertefunktion.
I tillegg, vil 250 mg EPA og DHA daglig bidrar til en normal hjertefunksjon.

Derudover vil den ondsindede kode ofte blive gentaget i hver enkelt af de inficerede filer.
Den injiserte koden vil dessuten ofte gjentas i hver av de rammede filene.

Derudover vil det kryptere alle dine nye filer igen.
Det vil i tillegg kryptere alle nye filer igjen.

Derudover vil de fleste banker have,
Videre vil de fleste banker kreve

Derudover vil renten også blive sat i forhold til lånets løbetid.
Videre vil renten også bli satt i forhold til lånets løpetid.

Derudover vil vi arbejde hårdt på at vinde flere kampe end vi taber.
Dernest ønsker vi å vinne fler kamper enn vi taper.

Derudover vil jeg anbefale dig at komme igang med en daglig eksfoliering.
Videre vil jeg anbefale deg å gjøre daglige eksentriske styrkeøvelser.

Derudover vil I en-to gange om ugen have engelskundervisning med voksne masaier.
Utenom det vil dere ha engelskundervisning en-to ganger om uken med voksne masaier.

Derudover vil der ikke opstå særlige vanskeligheder selv ved selvstændig oprettelse af denne enhed.
Videre vil det ikke oppstå spesielle vanskeligheter selv ved selvstendig opprettelse av denne enheten.

Derudover vil the og kaffe være gratis som hidtil.
Utover dette vil te og kaffe være gratis som før.

Derudover vil budgettet også give dig en klarhed i tilbagebetalingsperioden.
Videre vil budsjettet også gi deg en klarhet i tilbakebetalingsperioden.

Derudover vil du lære om dyre-
UT over det vil du lære om dyre-

Derudover vil renter, løbetid,
Videre vil renter, løpetid,

Derudover vil forseelsen blive anmeldt til de relevante myndigheder.
Foreteelsen vil også bli anmeldt til de relevante myndighetene.

Derudover vil den samlede virksomhed kunne tilbyde kunderne betaling med flere typer betalingskort.
Ut over dette vil den samlede virksomhet kunne tilby kundene betaling med flere betalingskort.

Derudover vil jeg kigge mere på medicin.
Vi vil også se nærmere på det mer medisinske.