DET KAN LET - oversættelse til Norsk

• det kan lett
• det kan enkelt
• det kan fort

Eksempler på brug af Det kan let på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I det første tilfælde forsvinder det herniale fremspring fuldstændigt i en hvilestilling, eller det kan let justeres manuelt uden at gøre anstrengelser.
I det første tilfellet forsvinner det herniale fremspringet helt i hvilemodus, eller det kan lett justeres for hånd uten å utøve anstrengelse.

de fleste børn nyder dette mejeriprodukt, og det kan let erstattes med et glas mælk.
de fleste barn nyter dette meieriproduktet, og det kan lett erstattes med et glass melk.

online” pop-up skal fjernes så hurtigt som muligt, fordi det kan let narre du.
pop-up må fjernes så snart som mulig, fordi det kan lett lure deg.

Så skal du måske have et nyt batteri den, det kan let klares selv,
Da har du kanskje et nytt batteri på den, kan det enkelt gjøres selv,

Uanset at det ikke er en virus, det kan let indlede ravage på din computer.
Uansett at det ikke er et virus, kan det lett starte kaos på datamaskinen.

uanset hvilken en er installeret på din computer, det kan let få inde og kapre det.
uansett hvor man er installert på datamaskinen, kan det lett komme inn og ta det..

Dette hjørne af flisen bliver for tynd og sårbar, så det kan let smuldre, hvilket vil medføre unødvendige problemer og affald.
Dette hjørnet av flisen blir for tynn og sårbar, slik at den lett kan smuldre, noe som vil føre til unødvendig problemer og avfall.

Standard sendefrekvens er 64 sekunder, men det kan let ændres ved hjælp af' sendefrekvens' skyderen.
Standard frekvensen er 64 sekunder, men dette kan enkelt endres ved å bruke'Broadcast Frequency' glidebryter.

Disse cirkler vil give vasen den nødvendige stivhed, det kan let tages i hånd,
Disse kretsene vil gi vasen den nødvendige stivheten, den kan lett tas i hånd,

Det kan let blive lavt, fordi man udelukker en af de største kilder,
Nivåene av disse næringsstoffene kan lett bli lave

App'en starter med at anbefale musik, men det kan let slås fra, hvis man ikke ønsker det..
Appen starter med å anbefale musikk, men dette kan lett avbrytes om du ikke ønsker det.

Det kan let føre én på gale veje, så man ender med
Det kan lett føre helt galt av sted,

der er mange at vælge imellem, og det kan let dyrkes hjemme, hvilket kræver nogle repotting,
det er mange å velge mellom, og det kan lett dyrkes hjemme, noe som krever litt repotting,

er den eneste måde at forbyde brugere ved at blokere deres IP-adresse, og det kan let sidestappes ved hjælp af en VPN.
er den eneste måten å forby brukere på, ved å blokkere deres IP-adresse, og det kan enkelt sidestappes ved å bruke en VPN.

pålydende rente Det kan let føles som en uoverskuelig
pålydende rente Det kan fort føles som en uoverskuelig

kræver det rigtig meget energi at være en del af en forandring- og det kan let tage fokus fra det egentlige arbejde.
krever det svært mye energi å være en del av en endring- og det kan lett ta fokus fra det egentlige arbeidet.

I en sygdom svækkes musklerne kraftigt, og det kan let føre til navlestreg, selv
I en syke person blir musklene sterkt svekket, og dette kan lett føre til navlestreng,

Det kan let gøres ved at kopiere den første datakildeforespørgsel,
Dette kan enkelt gjøres ved å kopiere den første datakildespørringen,

Lad os få det ud af vejen ved at komme- det kan let fortolkes som en ripoff af Book Of Ra,
La oss få det ut av veien når vi kommer- dette kan lett tolkes som en ripoff av Book Of Ra,

Det kan let forklares.
Det kan lett forklares.