DIGITALT - oversættelse til Norsk

• digitalt
• et digitalt
• digital
• digitale

Eksempler på brug af Digitalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det gør det for digitalt at slette den figur, som du skal spille i klippet.
Dette gjøres for digitalt å slette figuren du skal spille i klippet.

Låneansøgninger udfyldes digitalt og hertil benyttes NemID for at bekræfte din identitet.
Lånesøknader fylles ut digitalt og her benyttes ID for å bekrefte din identitet.

Hvad sker der digitalt?
Hva skjer hos Digital?

Kan jeg indsende digitalt fremstillede pasfotos?
Kan jeg sende inn digitalt framstilte passbilder?

Blæk på papir, digitalt farvet.
Blekk på papir m/digitale farger.

skal alle dokumenter udfyldes digitalt.
må alt papirarbeidet fylles ut digitalt.

billigere at indberette digitalt.
billigere å sende ut informasjon digitalt.

Det gælder også digitalt.
Det gjelder også i det digitale.

Fremover vil Arbejderen kun udkomme digitalt.
Fra nå av vil Humanist bare komme ut digitalt.

Vi hjælper disse stammer med at bevare deres familiehistorie digitalt for fremtidige generationer.
Vi hjelper familier med å dokumentere familiehistorien i en familiekrønike for fremtidige generasjoner.

Begge interview blev optaget digitalt.
Begge intervjuene ble tatt opp digitalt.

Der tror, at HD og digitalt er det samme.
Tanter og onkler TROR faktisk at digital-tv og HD er det samme.

Det bliver digitalt senere.
Det blir digitalisert senere.

En cd optages som et digitalt.
En CD plate er innspilt med et digitalt.

Kan du ikke ansøge digitalt.
Kan du ikke melde deg inn digitalt?

Vi tror på at udvikle samarbejdet digitalt.
Vi tror på å utvikle det digitale samarbeidet.

Den kan også downloades og/eller læses digitalt her.
Det kan også leses eller lastes ned digitalt.

Beskyt dig mod digitalt svindel.
Beskytte deg mot elektronisk svindel.

du vil have attesten digitalt eller på papir.
dere vil bestille prøvingsattesten elektronisk eller på papir.

ABB og Microsoft indgår strategisk samarbejde for at drive digitalt skifte i industrien.
ABB og Microsoft samarbeider for å drive det digitale skiftet i industrien.