DIN MULIGHED - oversættelse til Norsk

• din mulighet
• din evne
• ditt valg
• alternativet ditt
• din sjanse
• evnen din
• du kan
• din tilgang

Eksempler på brug af Din mulighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er din mulighed for at finde ud af om et jobbet passer til dig.
Dette er din mulighet for å finne ut om denne arbeidsplassen passer for deg.

Begge målpriser er lige langt væk, og du vinder din mulighed, så snart markedet berører en af målpriserne.
Begge målprisene er like langt unna, og du vinner alternativet ditt så snart markedet berører en av målprisene.

FreeFileConvert er stadig meget godt for din mulighed.
FreeFileConvert er fortsatt veldig bra for ditt valg.

Men hvis du deaktiverer cookies, kan det påvirke din mulighed for at bruge bestemte dele af vores hjemmeside eller tjenester.
Men hvis du slår av cookies kan dette påvirke evnen din til å bruke enkelte deler av vår nettside eller servicer.

og ser dette som din mulighed for at træde et skridt op
og ser dette som din mulighet for å ta ett skritt videre

påvirker ikke din mulighed for at bruge Servicen.
vil ikke påvirker evnen din til å bruke tjenesten.

Det kan nemlig have en negativ effekt på din mulighed for at tilbagebetale dit lån.
Det kan nemlig ha en negativ effekt på din mulighet for å tilbakebetale ditt lån.

Noget af det, vi har lagt størst vægt på i vores udvælgelse af lånetilbuddene, er din mulighed for at blive godkendt til at optage et lån.
Noe av det vi har lagt størst vekt på i våres utvelgelse av lånetilbudene er din mulighet for å bli godkjent til å opprette et lån.

Lige nu kan du udnytte din mulighed og bestille det nødvendige beløb uden at forlade dit eget hus.
Akkurat nå kan du benytte muligheten din og bestille det nødvendige beløpet uten å forlate ditt eget hus.

Din mulighed At have kontrol over din egen økonomiske skæbne gør,
Din mulighetÅ ha kontroll over din egen økonomiske skjebne gjør

Benyt din mulighed nu og ring et opkald,
Benytt anledningen din nå og ring,

Den opdaterede Design Manager er din mulighed for at se, hvordan din webshop vil kunne se ud med et responsive design.
Med den nye Design Manageren har du mulighet for å se hvordan nettbutikken din ville kunne se ut med et responsivt design.

der vedrører din mulighed for at benytte vores tjenester.
har sammenheng med evnen din til å bruke Tjenestene.

Dette er dit valg, din mulighed Edinburgh Business School,
Dette er ditt valg, din mulighet Edinburgh Business School,

dette kan påvirke vores mulighed for at levere og din mulighed for at bruge visse apparater og/eller serviceydelser
kan det påvirke vår evne til å gi deg, og din evne til å benytte deg av, noen typer utstyr og/eller tjenester

Dette er dit valg, din mulighed EBS har været med til at hjælpe fagfolk til at blive virksomhedsledere i over 25 år
Dette er ditt valg, din mulighet EBS har hjulpet fagfolk med å bli ledere i over 25 år, og tilbyr høykvalitets

Dette er dit valg, din mulighed Edinburgh Business School,
Dette er ditt valg, din mulighet Edinburgh Business School,

Hvis disse optimistiske holdninger ikke er din mulighed, så er svaret på spørgsmålet om hvad man skal gøre,
Hvis disse optimistiske holdningene ikke er ditt valg, så er svaret på spørsmålet om hva du skal gjøre

der er problemer med NETELLER-tjenesten, og din mulighed for at bruge dit kort kan blive forstyrret,
det er problemer med NETELLER-tjenesten, og din evne til å bruke kortet kan forstyrres

opsige din konto og din mulighed for at bruge Disney Services,
si opp kontoen din og avslutte din tilgang til å bruke Disney Services