DIN MULIGHED - oversættelse til Spansk

• su capacidad
• tu oportunidad
• su opción
• su habilidad
• su potencial
• su posibilidad

Eksempler på brug af Din mulighed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lufthavn udlejning bør være din mulighed, hvis der er en nødsituation, og sidste minut planlægning.
Servicios de alquiler de Aeropuerto debe ser su opción sólo si hay una planificación de emergencia y de última hora.

Det er din mulighed for at lade verden vide,
Es tu oportunidad para que el mundo sepa quién eres,

kan vi begrænse din mulighed for at bruge ydelserne.
podemos limitar su habilidad de usar los servicios.

Ændre deres billede kan være drastisk og måske din mulighed ville have ønsket en stjerne meget mere end den nuværende.
Cambiar su imagen puede ser drástica y quizás su opción hubiera gustado tener una estrella mucho más que la actual.

Hvis du tvivler på din mulighed for at fortsætte ansøgningen i lang tid,
Si duda de su potencial para continuar con la aplicación por un largo tiempo,

er din mulighed klædt i en grøn hospitalskittel
en vez de overol tu oportunidad usa batas quirúrgicas

du altid har ret til at ændre din mulighed, hvis du ikke længere vil modtage sådanne meddelelser.
siempre tiene derecho a cambiar su opción en caso de que ya no desee recibir dichas comunicaciones.

Hvis du tvivler på din mulighed for at udføre denne behandling over en længere periode, kan du også være.
Si duda de su potencial para llevar a cabo este tratamiento durante un período de tiempo más largo, también podría hacerlo.

Din mulighed kan være anderledes i Windows Vista
Su opción puede ser diferente en Windows Vista

At du altid har ret til at ændre din mulighed, hvis du ikke længere vil modtage sådanne meddelelser.
Siempre tiene derecho a cambiar su opción si ya no desea recibir dichas comunicaciones.

Sidstnævnte vil sikre, at din mulighed for at købe er opført med det spanske ejendomsregister.
Este último se asegurará de que su opción de compra aparezca en el registro de la propiedad en español.

og for at vinde din mulighed markedet har at berøre
y para ganar su opción en el mercado tiene

Din mulighed kunne være anderledes i Windows Vista
Su opción puede ser diferente en Windows Vista

med enkeltværelser og dobbeltværelser til din mulighed.
habitaciones dobles para su opción.

I mange tilfælde vil din sidste skinne være din midlertidige bøjle, indtil din mulighed for fastholdelse er vurderet.
En muchos casos, el último aligner será su retenedor temporal hasta que se determine su opción de retención.

skal du klikke på din afrejsedato og klikke på din mulighed for Hotel Grade.
fecha de salida y haga clic en su opción para Hotel Grade.

Din mulighed vil trives og give kvinder den fornøjelse, som du ikke har forestillet dig i dine mest fantasifulde drømme,
Tu capacidad continuará evolucionando para dar a las mujeres el buen humor que no has pensado en tus fantasías más fantasiosas

de fleste gratis VPN'er begrænser din mulighed for at tilgå P2P-sider,
la mayoría de VPNs gratuitas restringen tu capacidad de acceder a plataformas P2P,

Midlertidigt begrænse din mulighed for at oprette indlæg
Limitar de forma temporal tu capacidad de crear publicaciones

ikke er din mulighed er en gratis software
no es su elección es un software libre