DISSE DATA VIL - oversættelse til Norsk

• disse dataene vil
• denne informasjonen vil
• disse opplysningene vil
• disse data vil

Eksempler på brug af Disse data vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selv om udgiveren hævder, at disse data vil hjælpe dem med at forbedre tjenesten
Selv om utgiveren hevder at disse dataene vil hjelpe dem å forbedre tjenesten

At kende disse data vil give dig mulighed for at strukturere træningsprogrammer, hvor den belastning,
Å kjenne disse dataene vil gi deg mulighet til å strukturere treningsprogrammer hvor belastningen

måden hvorpå disse data vil blive anvendt,
måten denne informasjonen vil bli brukt på

Uden disse data vil vi normalt være nødt til at afvise indgåelse af kontrakten
Uten disse opplysningene vil vi vanligvis måtte avvise opprettelsen eller oppfyllelsen av en kontrakt,

Disse data vil blive opsamlet i et nyt, webbaseret datasystem,
Disse dataene vil bli samlet i et nytt webbasert datasystem

og indsamlingen af disse data vil således være transparent for dig- du har mulighed for at bestemme, om du vil afgive dine lokaliseringsdata eller ej.
så innsamling av disse dataene vil være transparent for deg-du vil få mulighet til å bestemme om du vil oppgi dine posisjonsdata.

fastgør de resulterende tal på et stykke papir for ikke at glemme, da disse data vil være nødvendige,
fest de resulterende tallene på et stykke papir, for ikke å glemme, da disse dataene vil være nødvendige

vil kun blive brugt til udførelse af kontrakten med køberen, og disse data vil ikke blive offentliggjort
vil kun bli brukt til å utføre kontrakten med kjøperen, og disse dataene vil ikke bli publisert

Opdagelsen af disse data vil være efter godkendelse”,- Han fortalte Nurkenov.
Oppdagelsen av disse dataene vil være etter godkjenning”,- Han fortalte Nurkenov.

Men disse data vil varme, når udetemperaturen fra +5 ° C
Men disse data vil varme når utetemperaturen fra 5 ° C

Men disse data vil varme, når udetemperaturen fra +5 ° C
Men disse data vil varme når utetemperaturen fra 5° C

Denne data vil fortælle dig præcis, hvorfor de har sagt op.
Disse dataene vil fortelle deg nøyaktig hvorfor de avbestilte.

I henhold til disse data, vil det være i stand til at anvende deres plourac' h
I henhold til disse dataene vil være i stand til å bruke sine plourac'h

Denne data vil kun blive brugt til at forbedre vores tilbud,
Denne informasjonen vil bli utelukkende brukt til å forbedre våre tilbud

Enhver Individuelt identificerbare oplysninger relateret til dette data vil aldrig blive brugt på nogen måde anderledes
Eventuelle individuelt identifiserbar informasjon relatert til disse dataene vil aldri bli brukt på noen måte annerledes enn det

Disse data ville muligvis kunne føre til identifikation af dig,
Disse dataene ville kunne brukes for å identifisere deg,

Skaberne af Blind er kun at forsøge at rip du deaktivere, og når de får alle disse data, vil det være meget let at gøre det.
Skaperne av Blind bare prøver å rive deg av, og når de får all denne informasjonen, vil det være svært enkelt å gjøre det.

anden måde ville annullere, så disse data ville være direkte reflekterende over for tyske vælgere.
annen måte avbryte slik at disse dataene ville være direkte reflekterende av tyske velgerne.

Disse data vil være uden din.
Disse dataene vil være uten din.

Disse data vil blive vist i ansøgningen.
Disse dataene vil bli vist i søknaden.