Eksempler på brug af Disse observationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disse observationer har medført,
Disse observationer har medført,
Disse observasjonene har gjortDisse observationer viste, at kombinationen af eksterne beluftning i -recirkuleringstank,
Disse observasjonene viste at kombinasjonen av ytre lufting i resirkuleringstanken,Denne observation er genkendelig fra andre.
Disse observasjonen er støttet av andre.En 'rigtig' bjergbestiger vil naturligvis føle hån overfor denne observation, men jeg vil bare sige,
En'ekte' fjellklatrer vil naturligvis føle hån overfor denne observasjonen, men jeg vil bare siDenne observation blev cementeret i videnskabelige fakta
Denne observasjonen var sementert i vitenskapelig faktumsom er bestemt fra denne observation, stemmer overens med afstanden, som kan afledes af oxygen-observationen.
ble bestemt fra denne observasjonen er i samsvar med avstanden bestemt fra oksygenobservasjonen.Denne observation har medført,
Denne observasjonen har ført tilDenne observation blev bekræftet ved at måle niveauet af hormonet i fosterbørnens blod,
Denne observasjonen ble bekreftet ved å måle nivået av hormonet i barnet til adoptivens barn,Fra denne observation, skabte han en teori omkring intelligens,
Fra denne observasjonen skapte han en teori om intelligensDenne observation bruges til at detektere sygdomme i dette organ,
Denne observasjonen brukes til å oppdage sykdommer i dette organetMen vi skal gøre meget mere arbejde for at bekræfte denne observation og derefter udvikle en immunterapi,
Men vi må gjøre mye mer arbeid for å bekrefte denne observasjonen og deretter utvikle en immunterapiDenne observation satte gang i en tankeproces
Dette observasjonen satte i gang en tankeprosess hos meg,er ikke grundlaget for denne observation.
er ikke grunnlaget for denne observasjonen.forskning understøtter denne observation og foreslår et genetisk bidrag til Aspergers syndrom.
forskning støtter denne observasjonen og antyder et genetisk bidrag til Aspergers syndrom.Jorden var den eneste genstand omkring hvilken himmellegemer roterede, så denne observation understøttede også en heliocentrisk planetmodel.
jorden var det eneste objektet rundt hvilket himmellegemer roterte, så denne observasjonen støttet også en heliocentrisk planetarisk modell.Om dette var sandt i 800-tallet, er denne observation ikke nødvendigvis meningsbærende for 300-tallet.
Om dette var sant på 800-tallet, er denne observasjonen ikke nødvendigvis meningsbærende for 300-tallet.tager jeg denne observation seriøst.
tar jeg denne observasjonen seriøst.Denne observation understøtter modeller hvor stærk ultraviolet stråling knyttet til kromosfærisk aktivitet- svarende til den Tau Boötis b's værtsstjerne udviser- er ansvarlig for at hæmme af den termiske inversion.
Denne observasjonen støtter modeller hvor sterk ultrafiolett stråling knyttet til kromosfærisk aktivitet- tilsvarende den Tau Boötis b's moderstjerne utviser- er ansvarlig for å hemme den termiske inversjonen i planetatmosfæren.Denne observation er allerede en slags dataindsamling,
Denne observasjonen er allerede en form for datainnsamling,
