DOCKEN - oversættelse til Norsk

• docken
• dock
• dokken
• dokkingstasjonen

Eksempler på brug af Docken på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din anden mulighed er at genstarte appen manuelt ved at højreklikke på ikonet i docken( Mac) eller proceslinjen( Windows)
Det er det andre alternativet manuelt starte appen på nytt ved å høyreklikke-ikonet i dock(Mac) eller oppgavelinjen(Windows)

Du kan gøre dette ved at højreklikke på ikonet i docken, vælge Valg
Du kan gjøre dette ved å høyreklikke på ikonet i dokken, velge Valg

Med dockingstationen kan du- ligesom tilfældet er det for Lenovo docks- koble kablerne til docken og derefter blot sætte din Dell computer til dockingstationen.
Med dockingstasjonen kan du- akkurat som med Lenovo docks- koble kablene til docken og deretter bare sette din Dell PC til dockingstasjonen.

du i stedet blot sætter computeren i docken og derefter er kørende.
du i stedet bare sette datamaskinen i dock og deretter kjører.

Du behøver desuden ikke dedikere én af computerens få porte til docken, for der er også en USB-C port i enden af metalkassen.
Dessuten slipper du å sette av en av de få portene i pc-en til dokken, ettersom det også finnes en USB-C-port i enden av metallboksen.

der blev opført på Kulturkajen Docken i København.
ble oppført på Kulturkajen Docken i København.

mister din Nintendo Switch-konsol forbindelsen til internettet, så snart du tager den ud af docken.
vil Nintendo Switch-konsollen miste internettforbindelsen så snart du fjerner den fra dokken.

flyttet andetsteds hen og er bl.a. blevet afholdt på Halvandet og Docken.
er blant annet blitt avholdt på Halvandet og Docken.

skal du ikke forsøge at indsætte enheden i docken i Bose-systemet.
må du ikke prøve å sette enheten i dokken på Bose-systemet.

apps og docken.
apper og dokken.

Fjern din Apple-enhed fra docken i SoundDock-systemet i flere minutter,
Ta Apple-enheten ut av dokken på SoundDock-systemet i flere minutter,

Du vil helt sikkert mærke en interessant kontrast mellem tabletten selv og docken, da sidstnævnte har en glat matgrå konsistens i modsætning til det mørke tilfælde af tabletten.
Du vil definitivt merke en interessant kontrast mellom tabletten selv og docka, siden sistnevnte har en jevn matt grå tekstur i motsetning til det mørke tilfellet av tabletten.

den brune og gule Pokemon Lets Go-pakke med Pikachu og Eevee på docken.
gule Pokemon Let's Go-pakke der Pikachu og Eevee danser omkring på Switch-docken.

Gummibelægningen på toppen af docken gør den til et fint sted at have din laptop stående,
Gummibelegget på toppen av dokken gjør den til et fint sted å ha laptopen stående,

Docken har alle de stik du skal bruge med din nye Mac- Netværk,
Dokken har alle pluggene du trenger med din nye MAC-nettverk, USB, lading

som ikke befinder sig i docken, vil dets program-ikon dog vise sig til højre for dine dock-programmer for at angive,
ikke ligger i docken, vil programikonet vise seg til høyre for dock-programmene dine, for å vise

På HC57 og HC37 er docken skjult bag en motordrevet skydelåge, som elegant kører til side, samtidig med at selve docken vipper en smule ud fra fronten,
På HC57 og HC37 er dokken skjult bak en motorstyrt skyveluke som glir elegant til side samtidig som selve dokken kommer litt ut fra fronten,

Mens docken i Mac OSX er et revolutionerende værktøj,
Mens docken i Mac OSX er et revolusjonerende verktøy

klikker du på 9 -dot" Vis programmer" -knappen nederst på docken for at se, søge
klikker du på 9-dot"Show Applications"-knappen nederst på dokken for å vise, søke

30 minutter multimedietid, mens docken har yderligere 27 Wh batteri,
30 minutter multimedietid, mens docken har et ekstra 27 Wh batteri