Eksempler på brug af Drastisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sous Vide reducerer drastisk den tid, du aktivt skal bruge på at tilberede, og samtidig kan du nyde endnu bedre
Sous vide reduserer kraftig den tiden du trenger å være direkte til stede under matlagingen, men gir deg enda bedreDenne evne kan blive drastisk reduceret efter en lang periode med inaktivitet,
En undersøgelse, gennemført af Gartner, viste at der var en øjeblikkelig og drastisk stigning i tilfredsheden på næsten alle områder,
Ifølge en studie utført av Gartner var det en umiddelbar og kraftig økning i tilfredshet på nesten alle områderSom på de større modeller er Continuum FST-mellemtonen også monteret i sit eget, ægte" turbinehoved", som drastisk forbedrer mellemtonegengivelsen.
Som på de større modellene er Continuum FST-mellomtonen også montert sit eget"turbinhode" som dramatisk forbedrer mellomtonegjengivelsen.Ved at tage en innovativ ændring af deres printinfrastruktur til sig har de øget produktiviteten, drastisk forbedret sikkerheden og reduceret printrelaterede IT-opkald med 50 procent.
Ved å sette i verk en nyskapende endring av utskriftsinfrastrukturen har selskapet økt produktiviteten, styrket sikkerheten radikalt og redusert utskriftsrelatert IT-hjelp med 50 %.glasprisen faldt drastisk, så alle havde råd til at købe glasperler.
glassprisene sank kraftig så alle hadde råd til å kjøpe glassperler.følelsen af træthed drastisk har reduceret.
følelsen av tretthet har dramatisk redusert.Ved at tage en innovativ ændring af deres printinfrastruktur til sig har de øget produktiviteten, drastisk forbedret sikkerheden og reduceret printomkostningerne med ca. 50%.
Ved å sette i verk en nyskapende endring av utskriftsinfrastrukturen har selskapet bedret produktiviteten, styrket sikkerheten radikalt og redusert utskriftskostnadene med over 50 %.Vi ved fra vores tidligere erfaringer, at en sådan drastisk forandring kræver tid for jer at fordøje
udvalget af pladespillere er øget drastisk, og nu er det muligt at finde pladespillere til under en tusse.
utvalget av spillere har økt kraftig, og nå er det mulig å finne spillere under tusenlappen.ellers vil batteristyrken blive drastisk forringet, og det kan føre til skader og korrosion.
ellers vil batteriet forringes dramatisk, og det kan føre til skader og korrosjon.Imidlertid er dette synspunkt ændret drastisk i slutningen af det 20. århundrede
Og dette sker på trods af den drastisk forbedrede søvnkvalitet, man opnår ved
Og dette skjer på tross av den drastiske forbedrede søvnkvaliteten man kan fåMen, brugen af VPN er steget drastisk over de seneste par år,
Dog så har bruken av VPNer økt kraftig de siste årene,Ved valget til Rigsdagen den 14. september 1930 øgede NSDAP sin andel af stemmerne drastisk: fra 2,6% til 18,3%.
Ved nyvalgene til Riksdagen den 14. september 1930 økte NSDAP sin andel av stemmene dramatisk fra 2,6 til 18,3 prosent.Han vil ved hjælp af sit himmelske rige ændre menneskenes situation drastisk- til det bedre.
Jehova skal ved hjelp av sitt himmelske rike gjøre drastiske forandringer i situasjonen for menneskene- til det bedre.Drastisk fald i insulin grader kan skabe kroppen til at opleve hypoglykæmi,
Radikal nedgang i insulin grader kan føre til at kroppen til å oppleve hypoglykemi,iltniveauet i køretøjet stiger eller falder drastisk.“.
oksygeninnholdet i kjøretøyet stiger eller faller kraftig.".kan forbedre din søvn drastisk.
kan forbedre din søvn dramatisk.Resultaterne vil ikke være lige så hurtigt eller drastisk, men de er kraftig nok til at blive udnyttet af bodybuildere verden.
Resultatene vil ikke være idet rask eller drastiske, men de er kraftig nok til å brukes av kroppsbyggere verden.
