DUMHED - oversættelse til Norsk

• dumhet
• dumskap
• dårskap
• idioti
• stupor
• dumheten
• uforstand

Eksempler på brug af Dumhed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den' funktionel dumhed': respondent i mange virksomheder.
Den'funksjonelle dumhet': respondent i mange selskaper.

Er du kommet, til dumhed skal du blive, og af dumhed skal du igen.
Til møkk har du kommet, til møkk skal du bli.

Det er bare almindelig dumhed.
Dette er en vanlig dummy.

Dumhed på to ben.
Tulling på to bein.

Det er almindelig dumhed.
Dette er en vanlig dummy.

Ualmindelig Dumhed fra hans side!
En fryktelig dumhet fra hans side!

Dumhed ved en fejl?
Lovendring ved en feil?

Dumhed og fejhed hører sammen.
Uvillighet og latskap hører sammen.

Dumhed er bundet til den unge mands hjerte.”.
Dårskap(dumhet) er bundet til den unges hjerte.

På grund af vores… dumhed?!
Og dét på grunn av sin dumhet…»!

Dumhed og eller korruption i uskøn forening?
Jåleri og banalitet i uskjønn forening?

Og Guds fred har bevaret os fra dumhed i vores eget liv.
Guds fred har bevart oss fra galskapen i våre liv.

Uvidenhed er een ting, men dumhed trives i vores samfund mere og mere.
Uvitenhet er en ting, men samfunnet vårt trives stadig mer med dumhet.

vores samfund øger sin fremgang pga. dumhed.
samfunnet vårt trives stadig mer med dumhet.

Jeg har ikke en bedre idé… Men mod kan godt blive til dumhed.
Jeg har ingen bedre ide… men for dristig blir tåpelig.

Forvirring er den grundlæggende årsag til dumhed.
Mitt liv er den direkte årsaken til åndssvakhet.

Der er en hårfin grænse mellem genialitet og dumhed.
Det er vanskelig å skille genialitet fra dumhet.

Og din dumhed.
Og din enfoldighet.

Hun har siddet i fængsel på grund af min dumhed.
Hun har sittet så lenge i fengsel på grunn av mine feil.

Det kalder han funktionel dumhed.
De kaller fenomenet for funksjonell dumhet.