DYRKEDE PLANTER - oversættelse til Norsk

• dyrkede planter
• kultiverte planter

Eksempler på brug af Dyrkede planter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

stoffet er fytotoksisk til dikotyledoniske dyrkede planter, så plant dem ikke tæt på dyrkede områder med korn.
stoffet er fytotoksisk for dikotyledoniske kultiverte planter, så ikke plant dem nær dyrkede områder med frokostblandinger.

stoffet er fytotoksisk til dicotyledonous dyrkede planter, så plant dem ikke nært dyrkede områder med korn.
stoffet er fytotoksisk for dikotyledoniske kultiverte planter, så ikke plant dem nær dyrkede områder med frokostblandinger.

Hvidløg er en af de ældste dyrkede planter, og det har krydret vores mad
Hvitløk er en av de eldste kulturplanter og har krydret maten vår

med det også prisen på korn og andre dyrkede planter.
med det også prisen på korn og andre dyrkede vekster.

plante og så dyrkede planter på den, da Agrokiller i jorden hurtigt taber aktivitet
plante og så dyrkede planter på den, siden i jorda Agrokiller raskt mister aktivitet

særlige blandinger af vildt og dyrkede planter med høje stængler,
spesielle blandinger av vill- og kultiverte planter med høye stammer,

For eksempel kan et sted, hvor en bestemt ukrudt vokser, være egnet til plantning af forskellige dyrkede planter- dem, der har brug for hovedsageligt alkalisk
For eksempel kan et sted hvor en bestemt ugress vokser være egnet for planting av forskjellige dyrkede planter- de som trenger hovedsakelig alkalisk

Sød kirsebær er en af de få dyrkede planter, der optrådte før vores æra( i Grækenland,
Søt kirsebær er en av de få kultiverte plantene som dukket opp før vår tid(i Hellas,

Teoretisk kan du dyrke planter i enhver beholder.
Teoretisk sett kan du dyrke planter i enhver beholder.

I væksthuse dyrkes planter ofte af professionelle agronomer.
I drivhuse dyrkes planter ofte av profesjonelle agronomer.

Nuts dyrket planter er høstet
Nøtter vokst av plantene er høstet

Du selv kan dyrke planter og høst til at brødføde sig selv.
Du selv kan dyrke planter og høst for å brødfø seg selv.

Vanligvis dyrkes planter i en lejlighed eller i hjemmet.
Slike planter dyrkes oftest i en leilighet eller et kontor.

Du kan dyrke planter ikke kun i haven i sengene og blomsterbedene.
Du kan dyrke planter ikke bare i hagen i sengene og blomsterbedene.

Lær, hvordan man dyrker planter til brug som naturlig farvestof.
Lær hvordan du dyrker planter for bruk som naturlig fargestoff.

Hvordan dyrker planter i vand.
Hvordan vokse planter i vann.

Kendt dyrket plante af familien græs,
Velkjente dyrket plante av familien gress,

Som dyrket plante er vokset siden 1850.
Som dyrket plante er vokst siden 1850.

At mennesket har dyrket planten i mindst 5.000 år.
Folk har dyrket plantene i minst 5000 år.

I Rusland dyrkes planten som en rumblomst, der elsker varme og sollys.
I Russland vokser planten som en romblomst, som elsker varme og sollys.