DYRKET - oversættelse til Norsk

dyrket
gro
vokse
dyrkning
tilbede
forgude
vokst
dyrke
gro
vækst
stige
drevet
køre
udføre
lave
dyrke
operere
drift
arbejde
betjene
jage
udøve
kultivert
dyrke
øve kultivering
dyrkes
gro
vokse
dyrkning
tilbede
forgude
vokser
dyrke
gro
vækst
stige
dyrka
gro
vokse
dyrkning
tilbede
forgude
vokste
dyrke
gro
vækst
stige

Eksempler på brug af Dyrket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Der blev dyrket grøntsager.
Her ble det dyrket grønnsaker.
Man har dyrket humle i Danmark siden 1100-tallet.
Urten har vært dyrket i Spania siden 11-hundretallet.
Dyrket efter økologiske principper.
Produsert etter økologiske prinsipper.
Der har været dyrket vin i dette område i mere end 2000 år.
Vin har blitt produsert i dette området i over 2000 år.
Kaffe dyrket under slavelignende forhold.
Kaffe produsert under slaveliknende forhold.
Grækerne har dyrket pærer i flere tusind år.
Pærer har vært dyrket av grekerne i flere tusen år.
Top dressing når dyrket i jorden bidrager til roden.
Topp dressing når den vokser i jorden bidrar til roten.
Presaen har været dyrket primært som en vagthund!
Presaen har blitt avlet fram hovedsakelig som vakthund!
Hvis dyrket ifølge instruktionerne, kan der være nogle rekordbrudresultater.
Hvis det vokser i henhold til instruksjonene, kan det oppstå noen rekordbrudd.
Når dyrket som en haveafgrøde, reproducerer purslane hovedsagelig frømetode.
Når det vokser som en høstavling, reproduserer purslane hovedsakelig frømetoden.
ikke er dyrket.
ikke er plantet.
som ikke er dyrket.
ikke er oppdyrket.
Moreller kommer oprindelig fra Kina hvor de har vært dyrket i over 4000 år.
Moreller kommer opprinnelig fra Kina der de har vært dyrket i over 4000 år.
Der har været dyrket vin her i århundreder.
Her har det vært produsert vin i århundrer.
Kød som er dyrket i laboratorier.
Cultured kjøtt er produsert i laboratorier.
Radioaktivitet, så det er fornuftigt ikke at spise noget, der er dyrket nær.
Radioaktivitet, så det er nok fornuftig å ikke spise jordbruksprodukter som er.
badesvampene er dyrket økologisk.
er økologisk avlet.
Den blev tidligere almindeligt dyrket i Finland.
Tidligere var den svært vanlig å dyrke i Finland.
Alt den mad dyrene får bliver dyrket på gården.
Alt grovforet som dyrene spiser blir produsert her på gården.
Siden år 2000 har man dyrket vinmarkerne økologisk.
Siden 2003 har vinmarkene vært dyrket økologisk.
Resultater: 1378, Tid: 0.0679

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk