EKSKLUDEREDE - oversættelse til Norsk

• ekskluderte
• negative
• ekskludert

Eksempler på brug af Ekskluderede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et tip, vi ofte giver til vores annoncører, er, hvordan de kan forbedre deres annoncering ved hjælp af ekskluderede søgeord.
Et vanlig tips vi gir til våre annonsører er hvordan de kan forbedre sin annonsering ved hjelp av negative søkeord.

til sidst blev Kirkestatens og Republikken Venezias fastlandsterritorier anset som ekskluderede.
til slutt ble Kirkestatens og Republikken Venezias fastlandsterritorier ansett som ekskludert.

af et register eller en database med ekskluderede spillere.
et register eller database for ekskluderte spillere.

beslutter han at ekskludere irrelevante søgeforespørgsler ved brug af ekskluderede søgeord.
velger han å ekskludere irrelevante søk ved å bruke negative søkeord.

Paris-sektionen gjorde hævd på navnet Situationistiske Internationale og ekskluderede den tyske sektion.
Paris-seksjonen gjorde hevd på navnet Situasjonistiske Internasjonale og ekskluderte den tyske seksjonen.

i visse tilfælde indeholde ekskluderede termer.
der annonsen din vises, av og til inneholde ekskluderte søketermer.

En af grundene til Ukips succes har været, at det ekskluderede ekstremister og fokuserede på at organisere
En av årsakene til partiets suksess har vært at det har ekskludert ekstremister og fokusert på å organisere

IP-adresse ikke tilhører de ekskluderede regioner, men derimod f. eks.
ikke tilhører de ekskluderte regionene, men tilhører for eksempel Kiev eller London.

Han kunne bruge søgeordet cykelbutik og det ekskluderede søgeord -brugt til at opnå dette.
Han kan bruke søkeordet sykkelbutikk og det negative søkeordet-brukt for å oppnå dette.

Hvis skibet før forsikringstidens udløb kommer ud af det ekskluderede område, træder forsikringen på ny i kraft.
Kommer fartøyet før forsikringstidens utløp ut av det ekskluderte området, trer forsikringen på nytt i kraft.

Eksempler på ekskluderede firmaer Årsag til fravalg Konstruktionsaktiviteter i konflikt med international humanitær lov.
Selskapet er ekskludert på grunn av involvering i byggeaktivitet i strid med internasjonal humanitær lov.

viser interesse for dine ekskluderede steder.
viser interesse for de ekskluderte stedene dine.

der er taget ud af det ekskluderede område i henhold til punkt 1.3.
er tatt ut av det ekskluderte området i henhold til punkt 1.3.

du kun udelukker personer, der befinder sig på dine ekskluderede steder.
du bare ekskluderer personer som befinner seg på de ekskluderte stedene dine.

Efter mange overvejelser ændrede gruppen navnet på sygdommen og ekskluderede den fra manualen.
Etter en rekke lange diskusjoner, endret gruppen navnet på lidelsen og utelukket den fra boken.

som viser interesse for dine ekskluderede steder.
viser interesse for de ekskluderte stedene dine.

Samtidig peger undersøgelsen på, at etniske europæere er den mindst ekskluderede gruppe af alle minoriteterne, og at de etniske minoriteter i Europa er mere åbne for at date europæere end deres egen minoritet.
I tillegg er europeerne selv den minst ekskluderte gruppen; nettdatere fra alle grupper er mer åpne for å date europeere enn det de er overfor sin egen gruppe.

Fordi hver butik har nogle ekskluderede varer, kan det være en god idé,
Fordi hver butikk har noen ekskluderte varer, kan det være en god ide

Denne gang søger han efter irrelevante forespørgsler og tilføjer disse som ekskluderede søgeord ved at vælge søgeordstypen" Eksklusiv" i rullemenuen i øverste højre hjørne af søgeordslisten i søgeordsværktøjet.
Denne gangen ser han etter irrelevante søk, og han legger dem til som negative søkeord ved å velge samsvarstypen Negativ i rullegardinmenyen øverst i det høyre hjørnet på søkeordlisten i søkeordverktøyet.

I 1884 ekskluderede FA to klubber for betaling af spillere,
I 1884 ekskluderte FA to klubber for betaling av spillere,