EKSTRA TID - oversættelse til Norsk

• ekstra tid
• mer tid
• ekstra tiden
• ekstratid
• ekstraomganger
• litt tid

Eksempler på brug af Ekstra tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tork Aftørringsklude med exelCLEAN® kan hjælpe dig med at finde ekstra tid og besparelser helt uventede steder.
Tork rengjøringskluter med exelCLEAN® kan hjelpe deg med å finne den ekstra tiden og pengene på steder du ikke ville forvente.

Du vil have ekstra tid til en kaffe eller lidt afslapning i løbet af dagen.
Du får litt ekstra tid til kaffe eller til å slappe av i løpet av dagen.

I forbindelse med et servicebesøg kan vi- efter forudgående aftale- sætte ekstra tid af til at oplære en eller flere af kundens egne medarbejdere i forebyggende vedligeholdelse.
I forbindelse med et servicebesøk kan vi- etter forutgående avtale- sette av ekstra tid til opplæring av en eller flere av kundens egne medarbeidere i forebyggende vedlikehold.

Afsæt ekstra tid til at arbejde med ledere
Sett av ekstra tid til å jobbe med ledere

For eksempel kan ekstra tid give dig mulighed for at finde flere oplysninger,
Den ekstra tiden kan for eksempel gjøre det mulig å skaffe mer informasjon,

det giver dig næppe ekstra tid til bare at sætte dig ned og tale med dem, du elsker.
så vidt etterlate deg med ekstra tid til å sette deg ned og snakke med dine kjære.

Vi har derfor brugt lidt ekstra tid på at finde information om forskellige ventilatorer
Her har vi lagt ned ekstra mye tid på å finne informasjon om ulike vifter og hvilken ekspertene

Derfor kan det være klogt at bruge lidt ekstra tid på at vælge et foto, du virkelig er tilfreds med.
Derfor kan det være lurt å legge ned litt ekstra tid på å velge et bilde du virkelig føler deg bekvem med.

Hvis du har ekstra tid til rådighed anbefaler vi en dagtur til en af de nærliggende byer.
Om du har litt ekstra tid til rådighet anbefaler vi å ta utflukter til nærliggende småbyer.

Afsæt ekstra tid og husk på, især for mindre børn,
Sett av ekstra tid, og husk, spesielt for mindre barn,

vil vi få brug for ekstra tid til at levere en kompatibel opdatering til Software-appen.
vil vi trenge litt ekstra tid for å kunne tilby en kompatibel oppdatering av appen.

Har du allerede et skæg, har du sikkert fundet ud af, at det tager ekstra tid efter badet at tørre dit skæg.
Om du allerede har skjegg har du sikkert merket at det tar litt ekstra tid før skjegget ditt tørker.

du behøver afsætte ekstra tid.
du trenger å sette av ekstra tid.

i stand til at bruge alt, fordi der ikke kræves ekstra tid.
det ikke er nødvendig med ekstra tid i det hele tatt.

og giv dig ekstra tid til at lave en lækker morgenmad.
og ta deg litt ekstra tid til å lage en mettende frokost.

skal du afsætte ekstra tid til at lade holdet sortere
må du sette av ekstra tid til å la laget sortere

Turneringslederen kan tildele den ene eller begge spillere ekstra tid i tilfælde af udefrakommende forstyrrelser.
Turneringslederen kan gi den ene eller begge spillere tillegg i betenkningstiden som kompensasjon for eksterne forstyrrelser.

Forudsat spilleren standser sit ur før den faste ekstra tid er gået, ændres grundbetænkningstiden ikke uanset hvor meget af den faste ekstra tid der blev brugt.
Såfremt spilleren stanser sin klokke innen utløpet av ekstratiden, vil den gjenværende grunnbetenkningstiden forbli uendret, uavhengig av hvor mye av den faste ekstratiden som ble brukt.

det kan være sikkert at afsætte lidt ekstra tid, hvis du ikke er teknisk dygtige.
det kan være trygt å sette av litt ekstra tid hvis du ikke er teknisk kunnskapsrike.

hvilket vil tage ekstra tid efter visuminterviewet med den konsulære embedsmand.
som tar ytterligere tid etter intervjuet med konsulen.